The Bone Season

ÉDITION ANNIVERSAIRE ENTIÈREMENT RÉVISÉE PAR L'AUTRICE !2059. Depuis que la République de Scion a pris le contrôle de toute l'Angleterre, être clairvoyant est un crime. Capables de voir et d'interagir avec l'éther, ces "anormaux' sont traqués inlassablement. Paige fait partie de la pègre et se fait une place grandissante dans le monde du crime. Elle est aussi une marcherêve, capable de s'immiscer dans l'esprit des autres. Après un faux pas, elle est capturée par Scion et envoyée à Oxford, une ville que tous pensaient détruite. Au sein de cette colonie pénitentiaire, les clairvoyants ne sont rien d'autre que les armes d'une guerre séculaire opposant des êtres mystérieux à des monstres assoiffés de sang. Cible de toutes les convoitises, le pouvoir unique de Paige pourrait devenir la clé de sa survie ou l'instrument de son trépas. Quand rien n'a plus de sens, la seule solution semble être de former des alliances inattendues. Mais à quel prix ? Traduit de l'anglais par Benjamin Kuntzer Bonus exclusif inclus dans cette édition : la nouvelle " La Rêveuse pâle' également révisée par l'autrice.

ÉDITION ANNIVERSAIRE RÉVISÉE PAR L'AUTRICEPaige Mahoney est morte. C'est du moins ce que croit le monde entier. En réalité, elle a survécu aux semaines de torture et d'humiliation, mais son corps est brisé, son esprit déchiré, son don estropié. Pour redevenir celle qu'elle était, la suzeraine de l'ombre n'a d'autre choix que de quitter Londres. Elle trouve refuge dans la citadelle de Scion-Paris où elle rejoint les rangs du programme Domino, pilier de la résistance dans ce qu'on appelait autrefois l'Europe. Car Scion s'étend. Jour après jour, de nouveaux pays courbent l'échine et se soumettent à la République, désormais plus forte et plus influente que jamais. Mais Paige et ses nouveaux alliés sont prêts à tout pour l'empêcher de conquérir le monde entier. Des tunnels sombres des catacombes aux couloirs dorés des palais parisiens, Paige découvre une pègre instable, recelant d'agents doubles et de complots, qui se mêlent dans une citadelle où le moindre faux pas la ferait disparaître à jamais. Traduit de l'anglais par Benjamin Kuntzer "La tyrannie politique d'Orwell rencontre le mythe de Tolkien.' USA Today

Monde libre, septembre 2060. Après s'être réveillée seule et sans aucun souvenir des six derniers mois, Paige fuit ses ravisseurs pour rejoindre la pègre et Domino. Mais quand d'anciens alliés croisent sa route, et alors que ses souvenirs lui reviennent peu à peu, une chose devient claire : la trahison d'Arcturus n'en était pas une et il court un grave danger. Après Prague, la suzeraine de l'ombre rejoint l'Italie, où le Commandement lui donne une nouvelle mission : comprendre ce qu'est l'opération Ventriloque et pourquoi des pays libres rejoignent subitement Scion de leur plein gré. Car l'Italie pourrait bien être la prochaine cible de l'empire, et le temps de la liberté est compté. Dans les rues de Venise, Naples et Rome, Paige et ses complices se lancent à la poursuite de la nouvelle arme secrète de Scion. La course contre la montre commence... Tout va changer. Traduit de l'anglais par Benjamin KuntzerBonus exclusif : le chapitre inédit Aubade