fast & furious ; les espions dans la course

La plus grande course SH1FT3R jamais organisée est lancée ! Et cette fois, le crew de Tony est de la partie. Depuis que Layla lui fait confiance, Tony est plus tranquille. Si Clash mijotait quelque chose, c'est sûr, il serait au courant. Pourtant, on dirait que ce dernier ne lui a pas tout dit. Attention, la course pourrait bien prendre un tournant... mortel !

Tony, Echo Pearl,  Cisco et Frostee sont passionnés par les courses clandestines des rues de Los Angeles. Tony, le leader et cousin de Dom Toretto, ne vit que pour gagner ! Alors le jour où la mystérieuse Miss Nullpart les engage pour infiltrer SH1FT3R, une organisation criminelle experte en courses automobiles, les amis sont prêts à jouer les espions au volant !

Les jeunes espions ont du pain sur la planche ! Rafaela, véritable génie du mal, donne du fil à retordre à Tony et son crew, munie de gadgets tous plus avancés les uns que les autres. Leur mission : arrêter cette redoutable criminelle. Mais leurs priorités changent lorsque de mystérieuses cyberattaques surviennent... Frostee est le seul à pouvoir les sauver !

Clash Laclass veut tester Tony et lui confie une dangereuse mission : s'introduire chez un certain Sudarikov pour lui dérober de mystérieux codes.  Et pour la première fois, Tony devra faire équipe avec Layla... De leur côté, Echo Peal, Cisco et Frostee en profitent pour infiltrer la villa de Clash. Tony va devoir jouer sur les deux tableaux s'il ne veut pas s'attirer de sérieux ennuis !

Tony est enfin sur le point d'infiltrer l'organisation criminelle SH1FT3R ! À l'aide de ses amis Echo, Cisco et Frostee, il doit intercepter la cargaison de sodas d'un camion, avant que celui-ci ne passe la frontière. Et il faut faire vite, car le comportement de SH1FT3R semble toujours aussi dangereux... et la prochaine course arrive rapidement !

Alors que Frostee a été kidnappé par Clash, Miss Nullepart fait faux bond à la bande d'amis ! Ils n'ont d'autre choix que d'accepter l'aide de Layla pour sauver le jeune génie. D'ailleurs, elle seule peut les aider à découvrir les projets de Clash et le secret des clés... Décidément, Tony et ses amis ont du pain sur la planche ! Mais le pire reste à venir...