Touchdown

Après une victoire méritée des Broncos, Wyatt et Jessy sont sous les feux des projecteurs. Jamais un couple de la NFL n'aura suscité autant d'attention de la part des médias et pour cause : il s'agit du premier couple ouvertement gay de la ligue ! Wyatt doit concilier sa carrière sportive, avec la responsabilité d'être capitaine et donc soumis à plus d'exigence de la part de son club, tout en essayant de profiter de sa relation avec son soigneur préféré. Pour Jessy, être en couple avec Wyatt le libère un peu plus de son passé tortueux, même si sa famille lui reproche cet amour, il ne conçoit pas sa vie autrement. Jessy le coeur pris entre la passion et les traditions décide d'avancer avec son quarterback. Rapidement le couple qui attise et attire toutes les convoitises, décide de vivre ensemble. Ils comptent bien profiter de l'intersaison pour se reposer et surtout réapprendre à vivre en étant devenus des cibles constantes. Si pour Wyatt, habitué à attirer l'attention où qu'il se rende, cela semble plus évident, pour Jessy, rien n'est joué. Peu à peu, le kiné des Broncos a la sensation désagréable d'être suivi par quelques fans envahissants. Entre enjeux sportifs, nouveaux engagements, passions, rires, passé et avenir, les deux amants vont devoir trouver un équilibre pour apprendre à vivre ensemble et mener le jeu jusqu'au bout.

April Shepard est une jeune femme pétillante et mordue d'informatique qui ne considère pas que les limites et les lois s'appliquent à elle et à son talent. Depuis toujours elle n'a qu'une passion : son ordinateur ! Elle est douée pour hacker et pirater tout ce qu'elle touche. Aussi lorsqu'un soir elle décide, par ennui, de s'infiltrer dans les plus grands systèmes de défense du monde, elle se retrouve traquée par le FBI, la CIA, Interpol et un mystérieux agent du MI5 qui se lance à sa poursuite. Célibataire depuis des années, elle ne croit plus en l'amour et refuse de retomber amoureuse, après une relation qui s'est mal terminée. April ne souhaite pas s'éloigner du foyer qu'elle aime tant : Denver et surtout de son meilleur ami Jessy, qu'elle considère comme son frère, et avec qui elle a tout partagé. April, avec son humour mordant et son côté nerd, parviendra-t-elle à déjouer tous les tours que lui réserve le très séduisant agent du MI5 ? Et surtout réussira-t-elle à concilier son attirance pour ce dernier et son besoin de liberté ?

Wyatt Hunter a tout pour plaire : il est le quarterback star des Broncos de Denver, il est riche, il est adulé et il est célibataire... Cruellement seul, Wyatt s'impose le célibat, car il a peur que son secret éclate au grand jour et ne vienne ruiner sa carrière : Wyatt est gay. Il s'est juré de ne jamais tomber amoureux, de ne pas avoir de relation stable, du moins, pas tant qu'il serait en poste à la FNL, mais c'était sans compter sur l'arrivée du nouveau soigneur kinésithérapeute : Jessy. Dès que Wyatt voit Jessy c'est le coup de foudre et il a beaucoup de mal à refréner son désir vis-à-vis de cet homme qui s'assume et qui attise de plus en plus ses fantasmes. Jessy, quant à lui, sort d'une dernière relation désastreuse et ne cherche rien de sérieux, juste désireux d'oublier l'année atroce qu'il vient de passer. Lorsqu'il fait la connaissance de Wyatt, le champion, il ne comprend pas pourquoi celui-ci se montre si prévenant à son égard jusqu'à ce qu'il l'embrasse à la dérobée, lors d'une soirée organisée par le club. Les deux hommes se lancent alors dans une histoire d'amour caché, mais pour combien de temps encore ?