On envoie l'agent Talatt jouer un sale tour aux rebelles. Il est d'accord Seulement, une fois à Chypre et dans la peau d'un des métèques dont il a pris la place, il s'aperçoit qu'il a devant lui des hommes, des femmes : des êtres humains, pas des voyous... Ça change tout ! de fond en comble... Pour l'intelligence Service aussi, qui perd son meilleur agent.

Fonctionnaire plus posé, plus zélé que Leroux, il n'en existait pas... Pourquoi, par un beau Quatorze Juillet décide-t-il de remplacer ses pastilles de cachou par un paquet de gauloises ? Et pourquoi soudain trahit-il ? Traître à son milieu, à son pays, à ses chères habitudes... Il essaie bien de justifier cette métamorphose par l'amour : mais ne trahit-il pas, là aussi, Isabelle pour « Cuba », puis Cuba pour une autre belle contre-espionne ? Alors ? L'argent ? Il ne tend même pas la main pour rafler les millions... Ni l'amour, ni l'argent... Alors ? Quelles sont les causes de cette Haute Trahison ?

C'était Hel. Elle avait coupé ses liens et lui avait donné tous les conseils voulus pour sortir de là. Avec un revolver, de l'argent, et une sortie souterraine par la galerie, c'était un jeu d'enfant. Il faisait nuit, et elle pouvait guider. - Et vite ! dit-elle. Demain matin, votre vie sera en danger. Müller va vous « faire évader »... Vous comprenez ce que cela veut dire. Il va vous tuer et vous transporter dans la cour. Il aura ainsi une excuse auprès du gouvernement cambodgien. Eux se débrouilleront avec le Vietnam... - Et vous ? - Je reste...