Quelle chance ! Voici qu'en flânant dans les arènes de Fréjus, Marc est tombé en plein tournage d'un péplum digne de Ben-Hur ! Il a même pu se glisser dans la masse des figurants. Mais pourquoi l'équipe ne fait-elle jamais de pauses ? Et comment les décorateurs ont-ils réussi à métamorphoser ainsi le paysage ? On se croirait vraiment dans la Fréjus antique ! Pauvre Marc, il ne croit pas si bien dire : il s'est tout simplement égaré dans l'Empire romain, à l'époque de Trajan...

Comme chaque été, Jérémie se rend aux États-Unis pour passer des vacances chez son père. Cette fois, catastrophe ! son père n'est pas à l'aéroport de Los Angeles, ni dans sa maison qui semble vide, abandonnée. En prime, Jérémie se fait tout voler, papiers et bagages... Comment retrouver son père ? Et, surtout, comment survivre seul, sans argent, dans cette ville étrangère ? Lui qui se faisait une image idyllique de la Californie, il va vite déchanter...