Houston. À l'angle de Westheimer et Montrose, un homme atteint du VIH fait le trottoir ; de balcon en balcon, des voisins fomentent de révéler à un mari les infidélités de sa femme ; sur le terrain de baseball, une équipe s'entraîne parmi les débris de l'ouragan Harvey ; tandis qu'au premier étage d'un restaurant de tacos, un jeune homme se cherche et cherche sa place dans cette ville mouvante. Bryan Washington nous offre ici un aperçu bouleversant de ce qui constitue une communauté, une famille et une vie.  Ensembles  raconte l'amour sous toutes ses formes. Traduit de l'anglais (États-Unis) par Laurent Trèves

Benson et Mike vivent à Houston et sont ensemble depuis quelques années - de nombreuses années - sans vraiment savoir pourquoi ils sont toujours en couple. Il y a le sexe, bien sûr, les petits plats que Mike cuisine pour Benson, et puis, bon, ils s'aiment, c'est comme ça. Alors que sa mère débarque au Texas, Mike apprend que son père est en train de mourir à Osaka et il part lui dire adieu. À l'autre bout du monde, il découvre la vérité sur sa famille et son passé. De retour chez lui, débute une étrange colocation avec sa mère et Benson. Une nouvelle dynamique s'installe. Aux deux hommes de découvrir si elle consolidera leur histoire ou aura raison de leur amour.   Traduit de l'anglais (États-Unis) par Laurent Treves Finaliste du Prix du Roman Page/America 2022 « Dans son premier roman, l'Américain Bryan Washington tente de dépeindre tout ce qui fait la complexité des relations entre les êtres. »  Jean-Claude Perrier,  Livres Hebdo