Ouverture(s) sur un comparatisme planétaire
« À bientôt quatre-vingts ans, je découvre que dès l'âge de trois ou quatre ans, je me formais, sans le savoir, à devenir ce comparatiste qu'officiellement je ne serai qu'en 1956 : j'avais alors accompagné René Caillié à Tombouctou, les explorateurs aux deux pôles, ne retenant guère de mes lectures que les phrases d'arabe ou de russe. C'est pourquoi je refusai de me présenter à une agrégation qui s'intitulait orgueilleusement de "philosophie", bien qu'elle ignorât cette philosophie chinoise que m'avait révélée Marcel Granet, l'arabe aussi, et toutes les autres. Alors que le comparatisme à la française, qu'enseignent le plus souvent des agrégés de langue vivante, se borne à exploiter un comparatisme bilingue, mes voyages, mes errances, ma curiosité disons pathologique, et la connaissance passive d'une quinzaine de langues m'ont permis de déceler, sous les diversités de mainte et mainte culture, de nombreux invariants, qui me prouvaient, contre tous les racismes, l'unité de notre fragile espèce. » Étiemble
Lire plus
Lire moins
Etiemble
Étiemble, de son vrai nom René Étiemble (1909-2002), fut un écrivain, sinologue et professeur de littérature français. Figure majeure de la vie intellectuelle du XXe siècle, il est connu pour ses essais, ses traductions, et ses prises de position audacieuses. *L'ennemie publique*, écrite en 1943, témoigne de son engagement et de son esprit provocateur, mêlant théâtre et réflexion politique. Son œuvre, souvent à contre-courant, reste une référence pour comprendre les enjeux culturels et littéraires de son époque.
Comment lire cet ebook au format epub ?
Sur les applis MySmartBook
(sans discussion)
(sans discussion)
Sur mon ordinateur
(sans discussion)
(sans discussion)
Avis des lecteurs
Connexion
Soyez le premier à donner votre avis !
Ignorer la galerie de produits
Du même auteur
