Le conseil à l'exploitation familiale va au-delà de la vulgarisation classique : il aide les producteurs à définir leurs besoins, à préciser leurs objectifs, à prendre leurs décisions et à gérer leurs activités. Ce guide s'adresse aux techniciens et aux responsables paysans. Il propose des principes pour construire une méthode et des outils adaptés à chaque situation, pour renforcer des compétences utiles au conseil, pour négocier et pour mettre en place des dispositifs d'appui-conseil.

L'amélioration de la production agricole en Afrique soudano-sahélienne implique, d'une part, de développer les capacités d'organisation des producteurs, d'autre part, de vulgariser des innovations techniques. Ce manuel à l'usage des techniciens du développement rural du Yatenga, au Burkina Faso, rassemble 31 fiches techniques sur les thèmes suivants : défense et restauration des sols, amélioration des productions végétales et animales, utilisation des résidus de récolte, machinisme agricole. Il apporte des informations précises sur différentes innovations techniques, mais discute aussi des atouts et des contraintes liés à leur adoption par les paysans.