Naomi Hirahara
Naomi Hirahara
Los Angeles Noir dresse le tableau atypique et d¿tonnant dune ville mythique. Toute la faune de la ville est pass¿e au crible, des figures les plus ¿videntes starlettes dHollywood, flics mod¿les du LAPD, ¿migr¿s ayant fait fortune, familles richissimes de Beverly Hills aux populations les plus underground confr¿rie des femmes de m¿nage, gangs ultraviolents, travailleurs clandestins, has been fauch¿s Toute la galerie des habitants prend vie dans une topographie mi-r¿elle mi fictive, depuis les fa¿ades dor¿es et clinquantes jusquaux arri¿re-cuisines et escaliers de service. Avec des textes de Michael Connelly, Robert Ferrigno, Janet Fitch, Naomi Hirahara, Denise Hamilton, Emory Holmes II, Patt Morrisson, Jim Pascoe, Gary Phillips, Scott Phillips, Neal Pollack, Christopher Rice, Brian Ascalon Roley, Lienna Silver, Susan Straight, Hector Tobar et Diana Wagman.
Classé parmi les meilleurs romans policiers du New York Times, un polar envoûtant et poignant par une autrice lauréate du prix Edgar.1944, sur la côte californienne, Aki Ito, 20 ans, et ses parents viennent d'être libérés du camp de Manzanar, où ils étaient détenus par le gouvernement américain depuis le bombardement de Pearl Harbor, aux côtés de milliers de citoyens Américains d'origine japonaise. La vie qu'ils avaient avant-guerre n'existe plus et ils sont contraints de quitter leur région pour se réinstaller à deux mille kilomètres de là, à Chicago, où la soeur aînée d'Aki, Rose, avait été envoyée quelques mois plus tôt. Rose vit dans le nouveau quartier nippo-américain, près de la station de métro Clark & Divison. Mais à la veille des retrouvailles de la famille Ito, Rose est tuée par une rame de métro. Les autorités concluent à un suicide, mais Aki, qui vénérait sa soeur, est stupéfaite : comment cette jeune femme, parfaite, polie et optimiste, a pu mettre fin à sa vie ? Ne se fiant qu'à son instinct et à son amour fraternel, Aki se lance dans une enquête qu'elle est la seule à pouvoir mener.
Rares sont les choses qui enthousiasment plus Mas Arai que les jeux d'argent. Quand il apprend que l'une de ses connaissances vient de gagner un demi-million de dollars grâce à une machine à sous, il est forcément un peu curieux. Mais la situation prend une tournure dramatique lorsque le gagnant est assassiné. Seul un shamisen, instrument traditionnel japonais à trois cordes, semble pouvoir révéler l'identité du tueur Mas découvre bientôt un monde de secrets et de mensonges, qui s'étend des rues de Los Angeles jusqu'aux îles Okinawa. «Mas Arai est l'un des personnages les plus culottés, les plus réalistes et fascinants de la littérature policière.» Chicago Sun-Times «Ce polar sain et bien ficelé pose un regard unique sur la communauté nippo-américaine de Los Angeles, avec suffisamment de rebondissements et de couleur locale pour vous tenir en haleine jusqu'à la fin.» Entertainment Weekly «Une série gagnante! » Seattle Times Prix Edgar Allan Poe. Naomi Hirahara, née en 1962 en Californie, est d'origine japonaise. Ses parents ont grandi à Hiroshima. Elle a déjà publié, chez le même éditeur, La malédiction d'un jardinier kibei et Gasa-Gasa Girl.
L'heure est venue pour la princesse Arrosa d'assumer ses responsabilités. Pressée de se marier, elle s'évade le temps d'un séjour en Cornouailles, avec l'aide de sa soeur Clem. Ici, à Polhallow, tous ignorent son statut royal et elle se sent plus libre que jamais. Libre d'aimer ? Les sentiments qu'elle éprouve pour Jack Treloar et ses adorables filles sont si profonds qu'Arrosa se prend à rêver de rester auprès d'eux pour toujours ! Hélas, elle le sait, son escapade arrive bientôt à son terme, tout comme la romance merveilleuse dans laquelle elle s'est égarée...
Depuis toujours, la fille de Mas Arai, Mari, est gasa-gasa - incapable de rester assise, toujours en mouvement.Et Mas, occupé à entretenir des pelouses et faire table rase de son passé de rescapé de Hiroshima, n'a jamais eu beaucoup de temps à lui consacrer.Mari est donc partie à New York et ne parle plus à son père. Un jour, pourtant, elle l'appelle à l'aide. Mas est aussitôt entraîné dans une série de situations surprenantes : il tombe sur un cadavre dans un ancien bassin à carpes.La victime est un millionnaire qui tentait de restaurer le jardin japonais d'une vieille propriété de Brooklyn. Rapidement, Mas repère les indices ignorés par la police, mais son instinct le pousse à se taire. Seulement, l'affaire finit par éclabousser sa famille.Le vieux jardinier passe donc à l'action.
Mas Arai, survivant de la bombe nucléaire, a construit sa vie en Californie comme jardinier, au sein de la communauté kibei ces natifs d'Amérique ayant grandi au Japon avant de retourner s'installer dans leur pays natal.Pour oublier l'horreur, il se perd trop souvent dans la nuit des paris et des tripots. Veuf, entretenant des relations compliquées avec sa fille unique, il n'aspire qu'à la tranquillité et à la discrétion. Sauf que du Japon comme du passé vont surgir des fantômes, levant le voile sur des décennies de mensonges, de silence et d'oubli...«Une histoire poignante de loyauté et de trahison.» Chicago Tribune«Les fans de romans policiers vont certainement attendre avec impatience la suite.» Los Angeles TimesSélectionné pour le Macavity Award.Parmi les meilleurs livres du Publishers Weekly.Dans les dix meilleurs romans policiers et thrillers de l'année du Chicago Tribune.Naomi Hirahara est fille de Kibei. Installée en Californie, elle travaille dans la presse et dans l'édition. La malédiction d'un jardinier kibei est son premier roman, point de départ d'une série autour du personnage de Mas Arai.