Bienvenue à Starminster, l'école où l'on apprend à voler !Du haut de ses onze ans, Astrid a toujours vécu enfermée dans un hangar à rhubarbe. Sa mère lui répète que le monde extérieur est dangereux, aussi a-t-elle interdiction de s'y aventurer. Or, Astrid a un rêve : voir les étoiles. Alors, quand une mystérieuse femme ailée lui apprend qu'elle sera bientôt capable de voler et lui propose de vivre dans le ciel, Astrid accepte de s'enfuir avec elle. Direction Londres d'en Haut, une ville perchée au-dessus de la capitale anglaise. Là-bas, l'adolescente découvre tout ce qu'elle n'a jamais connu : des amis, des professeurs passionnants et, surtout, la liberté. Mais Astrid ne tarde pas à comprendre que la cité, si scintillante au premier abord, abrite une histoire des plus sombres...

Peut-être le rêve de voler était-il à sa portée...Londres d'en Haut est en ébullition : le Mois des Anniversaires va bientôt débuter ! Les célébrations promettent quantité de gâteaux, de manèges et de spectacles éblouissants. Mais Astrid ne parvient pas à s'en réjouir. Car, bien qu'elle ait désormais des ailes, elle est incapable de les faire fonctionner. Et si elle n'arrive pas à s'envoler, elle craint de devoir quitter Starminster pour toujours... Alors, quand la jeune fille apprend qu'en remportant la légendaire compétition des festivités elle obtiendra une solution à son problème, elle décide immédiatement d'y participer. Même si elle ignore tout des dangers des jeux et de la Troupe des Anniversaires qui les organise...