A collection of interrelated short stories concerning the townfolk of a few small New England villages at the turn of the last century.

Zbiór wszystkich opowiada´n grozy autorstwa jednej z najbardziej znanych twórczy´n gatunku w swojej epoce. Zgodnie z tytulem, sa to typowe ghost stories, a akcja wiekszo´sci opowiada´n rozgrywa sie w prowincjonalnym, niepokojacym krajobrazie Nowej Anglii. Freeman portretuje glównie ówczesne kobiety, których ustatkowana, do bólu przewidywalna, podporzadkowana normom i zasadom egzystencja kontrastuje z niesamowito´scia zjawisk nadprzyrodzonych. Pozycja obowiazkowa dla milo´sników oldskulowych opowiada´n grozy w stylu utworów Edith Wharton. Mary E. Wilkins Freeman (1852-1930) - pochodzila z ortodoksyjnej protestanckiej rodziny, jej rodzice stosowali surowe metody wychowawcze, co znajduje odzwierciedlenie w wielu jej utworach. Wcze´snie osierocona, imie Eleanor przybrala na cze´s´c zmarlej matki. Gdy zostala bez zaplecza finansowego, zamieszkala z przyjaciólka i zaczela zawodowo zajmowa´c sie pisaniem. Zwiazala sie z niepraktykujacym lekarzem Charlesem Manningiem Freemanem, po 10 latach burzliwej relacji para wziela ´slub. Jej maz cierpial na alkoholizm i mial opinie kobieciarza, ostatecznie malzonkowie rozwiedli sie. Freeman byla pierwsza laureatka nagrody Williama Deana Howellsa przyznawanej przez American Academy of Arts and Letters. Najbardziej znana jako autorka powie´sci i opowiada´n grozy. Wiele jej dziel ma jawnie feministyczny przekaz. Utwory takie jak "Zakonnica z Nowej Anglii" czy "Bunt Matki" rozpoczely dyskusje na temat roli i powinno´sci kobiety w ówczesnym spolecze´nstwie.

Ciò che rende unici i racconti di Mary E. Wilkins Freeman non sono le case infestate, i fantasmi e le misteriose presenze, che pure non mancano di tendere agguati al lettore, nascoste nell'ombra delle pagine del libro. Ciò che li rende unici nel loro genere sono le protagoniste, non fanciulle indifese in attesa di essere salvate ma donne che affrontano l'ignoto con perseveranza e determinazione. Queste delicate storie gotiche, ambientate in quell'America rurale che l'autrice conosceva bene e pervase da una sottile inquietudine che diverrà il marchio di fabbrica dell'horror statunitense, sono al contempo classiche e inaspettate, fedeli ai canoni del genere e al contempo un valido ritratto di come una donna di allora viveva e pensava. Mary Eleanor Wilkins Freeman (1852 - 1930) è una delle maggiori voci del racconto gotico americano. Nata in una famiglia ferventemente calvinista, diventa scrittrice di professione quando la morte del padre la lascia sola e priva di mezzi. Divenuta ben presto una scrittrice affermata, supera un matrimonio infelice e nel 1926 riceve un prestigioso riconoscimento da parte dell'Accademia americana delle Arti e delle Lettere. Muore per un attacco di cuore a 77 anni.