La répétition, l'antithèse, le rapprochement inattendu, cessent d'être artifices de style, ou procédés dont l'abus fatigue, lorsqu'un poète s'en empare pour nous imposer sa vision du monde et, soudain, ils prennent vie et il nous semble, qu'en l'occurrence, tout autre moyen d'expression eut été inadéquat et vain. Claude Riegel en use avec aisance et naturel dans ses esquisses "À rythmes rompus", à travers lesquelles il fraternise, en passant, avec l'homme, participe à toutes les manifestations de la nature. Humain et fraternel, primesautier par le ton et profond par la pensée, qu'il danse et crie sa joie, ayant damné son corps et donné sa tête à couper, ou qu'il s'interroge sur ce qu'il est : le reflet d'un sourire, l'empreinte d'une flamme, l'écho d'un cri ou la projection d'un regard, son coeur bat pour tout ce qui vit, se meut, respire, palpite, comme pour tout ce qui ne vaille, ne dure, ne serve, tout ce qui brise l'éternité, tout ce qui est reflet, tout ce qui est humble ou misère...