Ali Riza Seyfi
Ali Riza Seyfi
**Ali Riza Seyfi** (1879–1958) fut un romancier, historien, traducteur et poète turc, marqué par son engagement dans la marine ottomane puis dans la jeune République turque. Officier de formation, il se tourna vers l’écriture et produisit en 1928 une adaptation très libre de *Dracula* de Bram Stoker, transposant l’intrigue à Istanbul et y intégrant des références culturelles et religieuses turques. Son œuvre, à la croisée de la traduction et de la réécriture, reflète les tensions d’une époque où la Turquie se réinventait. *Dracula à Istanbul* reste son texte le plus célèbre, mêlant audace littéraire et patriotisme.
1 livre
Nouvelles Éditions Actu SF
| 22 octobre 2025
Istanbul, 1928. Dracula quitte Londres pour la capitale turque, où trois vétérans de la guerre d’Indépendance affrontent une menace venue du passé.
Ebook
Prix régulier :
9,99 €