Claudia Durastanti interroge son héritage avec une écriture à la fois poétique et politique, explorant les questions d’incommunicabilité et d’identité à travers les langages qui cohabitent en elle. L’Étrangère comme Missitalia révèlent une autrice capable de transformer l’intime en universel.
Plongez dans Missitalia, une saga féministe audacieuse où Claudia Durastanti mêle histoire, science-fiction et poésie pour raconter le Sud de l’Italie à travers les yeux de trois femmes inoubliables.
Avec Missitalia, l'écrivaine italienne Claudia Durastanti crée un genre littéraire : une saga féministe composée autour d'un lieu qui traverse les époques. À travers les paysages montagneux et presque lunaires de la Lucanie, elle raconte le Sud de l'Italie de manière tout à fait inédite. Depuis l'unification italienne du XIXe siècle aux conquêtes spatiales du futur, en passant par la période d'intenses agitations politiques des années 1950, elle met au jour une région mystérieuse et fascinante où se croisent femmes brigandes, saintes de 17 ans, héroïnes garibaldiennes, espionnes et astronautes.
Dans la première partie, la téméraire Amalia Spada, surnommée Mère bien que n'ayant jamais enfanté, tient une maison-refuge dans l'arrière-pays lucanien alors que les troubles politiques de la fin du Risorgimento secouent encore la jeune nation. Avec l'arrivée de l'Usine, les orphelines qu'elle protège ne seront pas épargnées par l'industrialisation qui consumera progressivement la région. Près d'un siècle plus tard, c'est à travers les yeux de la jeune Ada Barbaro, apprentie anthropologue romaine au jeu trouble, que se dévoile une Lucanie d'après-guerre dévorée par l'obsession du pétrole. En 2051, enfin, c'est depuis ces mêmes terres transformées en base de l'Agence spatiale méditerranéenne que l'archiviste A interroge des Terriens sur les raisons de leur départ pour la Lune et archive méticuleusement les objets témoignant de leur passage sur Terre.
À travers ces trois figures et ces trois époques, Claudia Durastanti tisse une fresque d'une modernité et d'une ambition incroyables où les femmes portent la mémoire d'un territoire malmené par l'Histoire, et questionne la possibilité de réparer ce qui a été brisé dans le corps, dans la terre et dans le temps.
Traduit de l'italien par Laura Brignon
Lire plus
Lire moins
Dans la première partie, la téméraire Amalia Spada, surnommée Mère bien que n'ayant jamais enfanté, tient une maison-refuge dans l'arrière-pays lucanien alors que les troubles politiques de la fin du Risorgimento secouent encore la jeune nation. Avec l'arrivée de l'Usine, les orphelines qu'elle protège ne seront pas épargnées par l'industrialisation qui consumera progressivement la région. Près d'un siècle plus tard, c'est à travers les yeux de la jeune Ada Barbaro, apprentie anthropologue romaine au jeu trouble, que se dévoile une Lucanie d'après-guerre dévorée par l'obsession du pétrole. En 2051, enfin, c'est depuis ces mêmes terres transformées en base de l'Agence spatiale méditerranéenne que l'archiviste A interroge des Terriens sur les raisons de leur départ pour la Lune et archive méticuleusement les objets témoignant de leur passage sur Terre.
À travers ces trois figures et ces trois époques, Claudia Durastanti tisse une fresque d'une modernité et d'une ambition incroyables où les femmes portent la mémoire d'un territoire malmené par l'Histoire, et questionne la possibilité de réparer ce qui a été brisé dans le corps, dans la terre et dans le temps.
Traduit de l'italien par Laura Brignon
Claudia Durastanti
Née à Brooklyn en **1984**, **Claudia Durastanti** est une écrivaine et traductrice italienne, reconnue pour son style audacieux et son exploration des thèmes de l’identité, de la migration et de la mémoire. Son œuvre, souvent inspirée de son histoire personnelle entre l’Italie et les États-Unis, a été saluée par la critique et traduite dans de nombreux pays. *Missitalia*, son dernier roman, confirme son talent pour mêler **histoire, science-fiction et récit féministe**, tout en interrogeant notre rapport au territoire et au temps. Elle a notamment été finaliste du **prix Strega** pour *L’Étrangère*.
shield_question Foire aux questions
Missitalia est une œuvre unique qui repousse les frontières du roman traditionnel. Claudia Durastanti y tisse une fresque ambitieuse, mêlant histoire, science-fiction et récit féministe, pour explorer la résilience des femmes face aux bouleversements de leur époque. Ce livre offre une plongée dans une Italie méridionale à la fois réelle et onirique, où chaque page révèle une nouvelle facette de l’identité, de la mémoire et de l’avenir.
Le roman aborde des thèmes forts comme l’industrialisation et ses conséquences, la place des femmes dans l’Histoire, la quête d’identité, et la relation entre l’humain et son territoire. À travers trois époques (XIXe siècle, années 1950, 2051), il interroge aussi la notion de progrès, la destruction des communautés, et la possibilité de réparer ce qui a été brisé dans le corps, la terre et le temps.
Missitalia s’adresse aux amateurs de littérature engagée, de récits féministes, et de fresques historiques ou futuristes. Il séduira aussi les lecteurs en quête d’une narration originale, mêlant réalisme magique et réflexion politique. Son ambition littéraire en fait un roman accessible à tous ceux qui aiment les histoires fortes, portées par des personnages inoubliables.
newsmode Revue de presse
Missitalia est un livre téméraire et ambitieux, structuré en trois parties, mêlant trois genres, trois romans et trois histoires. Claudia Durastanti y construit un récit politique où émergent non seulement l’extinction de la terre et du territoire, mais aussi celle des communautés, face à la conquête capitaliste.
Claudia Durastanti, déjà célébrée pour L’Étrangère, a reçu le prix Mondello pour Missitalia, une grande saga féministe qui explore la mémoire d’un territoire malmené par l’Histoire et interroge la possibilité de réparer ce qui a été brisé dans le corps, la terre et le temps.
tag Mots-clés
missitalia
claudia durastanti
roman féministe
lucanie
sud de l'italie
saga historique
science-fiction
amalia spada
ada barbero
agence spatiale méditerranéenne
lune
industrialisation
femmes brigandes
garibaldiennes
espionnes
astronautes
mémoire collective
territoire
progrès
résilience
littérature italienne contemporaine
grasset
en lettres d'ancre
ebook
epub
risorgimento
années 1950
futurisme
anthropologie
Comment lire cet ebook au format epub (protégé par LCP ou Adobe) ?
Sur les applis MySmartBook
(sans discussion)
(sans discussion)
Sur mon ordinateur
(sans discussion)
(sans discussion)
Avis des lecteurs
Connexion
Soyez le premier à donner votre avis !
