Déchéance d'un homme plonge le lecteur dans le récit brut et sans fard d’un jeune bourgeois japonais, Yôzô, dont la quête d’absolu se transforme en chute vertigineuse.

Voici des contes populaires qui figurent parmi les plus célèbres au Japon et auxquels le grand écrivain Dazai Osamu (1909-1948) donne une interprétation personnelle par la voix d'un narrateur quelque peu original, censé les lire à sa fille dans un abri antiaérien.

Dans l'évocation de la journée d'une adolescente à la veille de la Seconde Guerre mondiale comme dans la description d'un hospice durant le conflit, Dazai fait preuve de toute sa drôlerie, sa délicatesse et son cynisme. En partie autobiographique, ces deux nouvelles sont inédites en français. Né en 1909 dans une famille riche et puissante, Osamu Dazai mena, jusqu'à son suicide en 1948, une vie folle et désespérée. Il est considéré comme un écrivain majeur du xxe siècle au Japon.

`Een leven vol schaamte heb ik geleid. Het dagelijks bestaan van mensen, daar krijg ik geen vat op.' Het zijn de eerste zinnen uit het dagboek van Yozo Oba, een jongeman die leeft in een steeds woeliger Japan. Zijn ouders zijn altijd afwezig en hij heeft moeite contact met leeftijdsgenoten te maken. De wereld om hem heen kan hij niet begrijpen. In zijn kinderjaren besluit Yozo de clown uit te hangen; alleen zo hoeft hij nooit gesprekken aan te gaan en zijn emoties onder ogen te zien. Tijdens zijn studententijd zoekt hij zijn heil in drugs, drank en seks. Zijn pogingen relaties op te bouwen met vrouwen lopen elke keer op niets uit. Zonder vals sentiment beschrijft Osamu Dazai wat er gebeurt als depressie en angst zich meester maken van een mens. In buitengewoon krachtig proza beschrijft hij het tragische leven van Yozo, een leven van de vervreemding van een individu in een samenleving waarin hij zijn plaats niet vindt, met maar heel af en toe vluchtige momenten van verbintenis en genegenheid. 'Als mens mislukt' toont op schitterende wijze de gevoelens van een neerslachtige generatie die opgroeit in de jaren dertig van de vorige eeuw.'Oba beschrijft zijn gevoelens vaak in de allerfelste kleuren.' - Trouw'Een meesterlijke roman over het dilemma tussen individu en collectief.' - De StandaardOsamu Dazai (1909-1948) was het tiende kind van een aristocratische politicus in Japan. Een briljant student, maar hij verliet de Universiteit van Tokio zonder diploma door zijn turbulente levensstijl. Later werd hij een succesvolle schrijver, maar bleef worstelen met verslavingen en angstgevoelens. Op de dag dat hij 39 zou worden, werd hij gevonden in een kanaal in Tokio, samen met zijn minnares Tomie Yamazaki. Enkele weken eerder voltooide hij zijn meesterwerk 'Als mens mislukt'. Zijn werk wordt wereldwijd gelezen en Dazai blijft invloedrijk in de popcultuur. Zijn boeken worden geprezen door schrijvers zoals Patti Smith en Yasunari Kawabata, bewerkt tot films, anime en manga, en hij is een bekend personage in Bungo Stray Dogs.

Ce n'est pas la première fois que le Mercenaire Disert et le X-Men cajun collaborent, mais cette aventure est sans aucun doute la plus folle qu'ils aient partagée !