Rêvez-vous d'être riche comme Crésus ? De vous laisser aller aux délices de Capoue ? Ou avez-vous adopté au contraire un mode de vie spartiate afin de faire face au changement climatique, moderne épée de Damoclès ? Venues de l'histoire grecque ou romaine, ces expressions appartiennent à notre langue, mais nous ne connaissons pas toujours leur origine ni parfois leur sens exact. Brigitte Heller les dépiaute une à une, les classant par ordre chronologique, éclairant leur sens, narrant les faits historiques qui leur ont donné le jour, et ne se prive pas pour en ajouter de nouvelles. Ses textes, joliment et précisément traduits par un latiniste passionné, vous donneront envie de franchir le Rubicon !

L'ingénieuse Ariane, la fascinante Hélène, la patiente Pénélope, la terrible Médée... Ces grandes figures féminines, en menant leur vie selon leur désir, ont marqué de leur empreinte les textes de la mythologie. Neuf récits pour entendre les voix trop longtemps effacées d'héroïnes légendaires.

L'ingénieuse Ariane, la fascinante Hélène, la patiente Pénélope, la terrible Médée... Ces grandes figures féminines, en menant leur vie selon leur désir, ont marqué de leur empreinte les textes de la mythologie. Neuf récits pour entendre les voix trop longtemps effacées d'héroïnes légendaires.

Avez-vous déjà rencontré votre « sosie » ? Êtes-vous parfois « médusé » ou « paniqué » ? Peut-être connaissez-vous quelqu'un qui est « riche comme Crésus » ? Savez-vous que toutes ces expressions ont une histoire ? Elles parlent de joies, de drames et d'aventures qui prennent leur source dans la mythologie. Un ouvrage pour découvrir la langue française autrement !

Avez-vous déjà rencontré votre « sosie » ? Êtes-vous parfois « médusé » ou « paniqué » ? Peut-être connaissez-vous quelqu'un qui est « riche comme Crésus » ? Savez-vous que toutes ces expressions ont une histoire ? Elles parlent de joies, de drames et d'aventures qui prennent leur source dans la mythologie. Un ouvrage pour découvrir la langue française autrement !

Rêvez-vous d'être riche comme Crésus ? De vous laisser aller aux délices de Capoue ? Ou avez-vous adopté au contraire un mode de vie spartiate afin de faire face au changement climatique, moderne épée de Damoclès ? Venues de l'histoire grecque ou romaine, ces expressions appartiennent à notre langue, mais nous ne connaissons pas toujours leur origine ni parfois leur sens exact. Brigitte Heller les dépiaute une à une, les classant par ordre chronologique, éclairant leur sens, narrant les faits historiques qui leur ont donné le jour, et ne se prive pas pour en ajouter de nouvelles. Ses textes, joliment et précisément traduits par un latiniste passionné, vous donneront envie de franchir le Rubicon !

À l'heure où la protection de la nature est devenue une priorité, retournons aux origines... Au temps où les autres espèces étaient respectées par l'Homme, et la Terre préservée. Ces contes nous viennent du monde entier, des civilisations incas, indiennes, des Inuits, du Botswana ou encore de Bornéo... Un recueil de contes poétiques et engagés, réunis ici pour nous rappeler la beauté du vivant.

À l'heure où la protection de la nature est devenue une priorité, retournons aux origines... Au temps où les autres espèces étaient respectées par l'Homme, et la Terre préservée. Ces contes nous viennent du monde entier, des civilisations incas, indiennes, des Inuits, du Botswana ou encore de Bornéo... Un recueil de contes poétiques et engagés, réunis ici pour nous rappeler la beauté du vivant.

« Il était un jour une mère dont tous les enfants s'aimaient. Cette mère, c'était la Terre... La planète où vous vivez ! Les humains ne la considéraient pas comme un gros caillou perdu dans l'espace, mais comme une femme. C'était la Terre Mère. » À l'heure où la protection de la nature est devenue une priorité, retournons aux origines... Au temps où les autres espèces étaient respectées par l'Homme, et la Terre préservée. Ces contes nous viennent du monde entier, des civilisations incas, indiennes, des Inuits, du Botswana ou encore de Bornéo... Poétiques et engagés, ils sont réunis ici pour nous faire réfléchir à l'environnement.

« Il était un jour une mère dont tous les enfants s'aimaient. Cette mère, c'était la Terre... La planète où vous vivez ! Les humains ne la considéraient pas comme un gros caillou perdu dans l'espace, mais comme une femme. C'était la Terre Mère. » À l'heure où la protection de la nature est devenue une priorité, retournons aux origines... Au temps où les autres espèces étaient respectées par l'Homme, et la Terre préservée. Ces contes nous viennent du monde entier, des civilisations incas, indiennes, des Inuits, du Botswana ou encore de Bornéo... Poétiques et engagés, ils sont réunis ici pour nous faire réfléchir à l'environnement.

La mythologie grecque de A à Z !Saviez-vous que l'océan Atlantique tient son nom du titan Atlas ? Que la princesse Europe, enlevée par Zeus au-delà des mers, a donné son nom à notre continent ?Certains mots portent le souvenir d'un récit fabuleux, d'autres évoquent un personnage mythique. Découvrons ensemble les secrets des mots venus du grec.« Tu aimes aller au cinéma ? Aussi curieux que cela puisse paraître, ce terme, provient du mot grec « kinêma », le mouvement. Il est devenu l'art de réaliser des films dont les images mobiles sont projetées sur écran. »

La mythologie grecque de A à Z !Saviez-vous que l'océan Atlantique tient son nom du titan Atlas ? Que la princesse Europe, enlevée par Zeus au-delà des mers, a donné son nom à notre continent ?Certains mots portent le souvenir d'un récit fabuleux, d'autres évoquent un personnage mythique. Découvrons ensemble les secrets des mots venus du grec.« Tu aimes aller au cinéma ? Aussi curieux que cela puisse paraître, ce terme, provient du mot grec « kinêma », le mouvement. Il est devenu l'art de réaliser des films dont les images mobiles sont projetées sur écran. »