Dans Quand la terre était plate, Jean-Claude Grumberg pose ces questions de manière très concrète : comment écrire l’histoire de la mère, l’histoire de la déportation du père, l’histoire de la famille exilée, raflée, assassinée – et l’histoire des survivant.e.s : le frère, la mère, Jean-Claude Grumberg lui-même ?
- Impression Non
- Copier-coller Non
- Partage Oui, sur 6 appareils
Quand la terre était plate
Paris, 1907. Suzanne, fille d’exilés de Galicie, affronte seule deux guerres mondiales, l’exil et l’absence de son mari déporté.
Comment écrire quand les protagonistes d’un récit ont disparu ? Jean-Claude Grumberg rassemble son absence de souvenirs, les rares histoires racontées par Suzanne, sa mère, et les récits parcellaires arrachés à Maxime, son frère aîné.
En revenant sur la vie de Suzanne, née à Paris en 1907 de parents originaires de Brody en Galicie (aujourd’hui en Ukraine), ce sont deux guerres mondiales et un siècle de soupçons, d’expulsions, d’exils et pogroms qu’il retrace, à sa manière si singulière, pointant l’absurdité sous l’horreur. C’est le portrait d’une femme qui élève seule ses deux fils lorsqu’elle comprend que leur père, Zacharie, ne reviendra pas d’« on ne sait où ».
Tout l’art de Jean-Claude Grumberg dans un récit bouleversant, aussi tendre que cruel.
shield_question Foire aux questions
person_edit À propos de l'auteur
Né en 1939 à Paris, Jean-Claude Grumberg est un auteur dramatique, scénariste et écrivain français majeur. D’abord tailleur, puis comédien, il se tourne vers l’écriture et devient l’un des dramaturges contemporains les plus joués et étudiés à l’école. Son œuvre, souvent marquée par l’histoire familiale et la mémoire de la Shoah, mêle humour et gravité. Il a collaboré avec des cinéastes comme François Truffaut et Costa-Gavras, et publié plusieurs romans et contes, dont La Plus Précieuse des marchandises et Jacqueline Jacqueline.
newsmode Revue de presse
C’est là toute le miracle de ce texte que de trouver un équilibre entre la réalité historique et la magie du conte qui aide l’auteur à faire revivre l’histoire de la petite Suzanne qui n’apprendra jamais à lire et écrire le français à cause de cet exil forcé.
Tout cela nous est conté avec la verve et la tendresse propres à Grumberg, comme un véritable conte, empreint de fantaisie et de simplicité. Ce style, selon le cliché bien connu mais véridique, fait naître rires et larmes.
tag Mots-clés
Comment lire cet ebook au format epub (protégé par DRM LCP ou Adobe) ?
- Impression Non
- Copier-coller Non
- Partage Oui, sur 6 appareils