Date de parution
30 août 1983
Éditeur
Albin Michel
Collection
Les Grandes traductions
Caractéristiques techniques
Langue
Français
Langue originale
Albanais
Pages
288 Pages
Taille du fichier
2.0 MB
ISBN 13
9782226445834
Format
Epub
Protection
DRM Adobe ou LCP
shield_lock
Autorisations
- Impression Oui
- Copier-coller Oui
- Partage Oui
accessibility
Accessibilité
Aucune donnée disponible
Le Général de l'armée morte
share
Vingt ans après la guerre, un général italien débarque en Albanie pour une mission macabre : rapatrier les corps de ses soldats tombés au combat.
La publication en France du Général de l'Armée morte a apporté une révélation : celle d'un écrivain albanais de 35 ans que son roman a situé, du premier coup, à un rang enviable sur le plan de la littérature internationale.Vingt ans après la défaite des Italiens en Albanie, un général italien, celui que Kadaré appelle le général de I'Armée morte se voit chargé de récupérer les cadavres de ses compatriotes laissés sur place. Il a beau arriver en compagnie d'un prêtre, et ils ont beau avoir les relevés exacts des tombes, les mésaventures s'accumulent. C'est pour l'auteur l'occasion de semer, chemin faisant, anecdotes et réflexions attribuées aux morts, aux vaincus.Et voici que le général italien et son prêtre rencontrent un général allemand. L'Allemand est accompagné d'un maire. Eux aussi cherchent les ossements de leurs soldats tombés autrefois en Albanie. Mais pour eux, cela finira mal, car le maire se livre à une malhonnêteté. Ce roman saisissant nous fait assister en même temps au spectacle du drame et au spectacle de l'humour. lsmaïl Kadaré regarde avec cruauté ses généraux se défaire au fur et à mesure que leur mission perd tout caractère sérieux.
Le roman d'lsmaïl Kadaré est important parce qu'il renouvelle le genre du roman de guerre tel que nous le connaissons. Il va plus loin. C'est un grand roman, une histoire limpide qui témoigne, avec un tact extraordinaire, d'une expérience humaine unique.
Lire plus
Lire moins
Le roman d'lsmaïl Kadaré est important parce qu'il renouvelle le genre du roman de guerre tel que nous le connaissons. Il va plus loin. C'est un grand roman, une histoire limpide qui témoigne, avec un tact extraordinaire, d'une expérience humaine unique.
Smartbook
Qu’est-ce qu’un Smartbook ?
shield_question Foire aux questions
Ce roman est une plongée unique dans l'absurdité de la guerre et la quête de rédemption. Ismaïl Kadaré y mêle avec brio tragédie et humour, offrant une réflexion profonde sur la mémoire, la défaite et l'humanité. Son écriture, à la fois poétique et cruelle, en fait une œuvre majeure de la littérature européenne.
Le livre explore la mémoire collective, l'absurdité de la guerre, la quête identitaire, et la relation entre vainqueurs et vaincus. Il interroge aussi la folie des hommes, la bureaucratie militaire, et la réconciliation impossible avec le passé.
Ce roman s'adresse aux amateurs de littérature européenne, de récits historiques, et de fables philosophiques. Il séduira aussi ceux qui aiment les histoires à l'atmosphère envoûtante, entre réalisme et onirisme, ainsi que les lecteurs sensibles aux questions existentielles et à l'humour noir.
Vous pourrez interroger le smartbook sur les symboles récurrents (la boue, la neige, les ossements), les inspirations historiques de Kadaré, les parallèles entre les personnages, ou encore l'interprétation de la fin. Demandez aussi des éclairages sur le style littéraire ou les références culturelles cachées dans le texte.
person_edit À propos de l'auteur
Né en 1936 à Gjirokastër en Albanie, Ismaïl Kadaré est considéré comme le plus grand écrivain albanais contemporain. Formé à la littérature à Tirana et à Moscou, il s'impose dès 1963 avec Le Général de l'armée morte, roman traduit dans le monde entier. Son œuvre, souvent teintée d'allégories politiques et de critique du totalitarisme, lui a valu des distinctions majeures, dont le Man Booker International Prize et le prix Princesse des Asturies. Kadaré a vécu entre l'Albanie et la France, où il a obtenu l'asile politique en 1990.
tag Mots-clés
roman albanais
ismail kadaré
général de l'armée morte
seconde guerre mondiale
littérature européenne
humour noir
tragédie
mémoire collective
absurdité de la guerre
albanie
rapatriement des morts
mission impossible
bureaucratie militaire
folie des hommes
quête identitaire
réconciliation
vainqueurs et vaincus
atmosphère envoûtante
réalisme magique
fable philosophique
littérature du xxème siècle
prix littéraire
albin michel
les grandes traductions
ebook
smartbook
chat avec le livre
littérature de l'est
Comment lire ce smartbook (protégé par DRM LCP ou Adobe) ?
Date de parution
30 août 1983
Éditeur
Albin Michel
Collection
Les Grandes traductions
Caractéristiques techniques
Langue
Français
Langue originale
Albanais
Pages
288 Pages
Taille du fichier
2.0 MB
ISBN 13
9782226445834
Format
Epub
Protection
DRM Adobe ou LCP
shield_lock
Autorisations
- Impression Oui
- Copier-coller Oui
- Partage Oui
accessibility
Accessibilité
Aucune donnée disponible
Avis des lecteurs
Connexion
Soyez le premier à donner votre avis !