Ici n´est plus ici

Name: Ici n´est plus ici
Price: 8.49 EUR
Availability: InStock
Author: Tommy Orange
ISBN: 9782226444905

Tommy Orange

Stéphane Roques (traduction)

Donner votre avis

Oakland, aujourd’hui. Douze destins amérindiens se croisent dans une ville où la mémoire ancestrale se heurte au béton. Ici n’est plus ici est un roman choral puissant, entre rage et poésie, qui révèle la voix des Indiens urbains.

À Oakland, dans la baie de San Francisco, les Indiens ne vivent pas sur une réserve mais dans un univers façonné par la rue et par la pauvreté, où chacun porte les traces d'une histoire douloureuse. Pourtant, tous les membres de cette communauté disparate tiennent à célébrer la beauté d'une culture que l'Amérique a bien failli engloutir. À l'occasion d'un grand pow-wow, douze personnages, hommes et femmes, jeunes et moins jeunes, vont voir leurs destins se lier. Ensemble, ils vont faire l'expérience de la violence et de la destruction, comme leurs ancêtres tant de fois avant eux.Débordant de rage et de poésie, ce premier roman, en cours de traduction dans plus d'une vingtaine de langues, impose une nouvelle voix saisissante, véritable révélation littéraire aux États-Unis. Ici n'est plus a été consacré « Meilleur roman de l'année » par l'ensemble de la presse américaine. Finaliste du prix Pulitzer et du National Book Award, il a reçu plusieurs récompenses prestigieuses dont le PEN/Hemingway Award.

Lire plus Lire moins

Ebook Téléchargement et lecture immédiats

shield_question Foire aux questions

Ici n’est plus ici est une œuvre majeure qui donne la parole aux Amérindiens urbains, souvent invisibilisés. Tommy Orange y explore avec une écriture à la fois poétique et crue les séquelles de la colonisation, la quête d’identité et la résilience d’une communauté déracinée. Ce roman, salué par la critique et primé, offre une perspective unique sur une Amérique contemporaine fragmentée.

Le roman aborde des thèmes forts comme l’identité amérindienne urbaine, la transmission culturelle, la violence historique et sociale, l’alcoolisme, la pauvreté, et la quête de sens dans un monde où les repères traditionnels ont disparu. Il interroge aussi la notion de territoire et de mémoire collective, à travers des récits entrelacés qui convergent vers un pow-wow tragique.

Ce livre s’adresse aux amateurs de littérature contemporaine engagée, de récits choraux, et à tous ceux qui s’intéressent aux questions d’identité, de colonisation et de justice sociale. Il séduira aussi les lecteurs en quête d’une écriture puissante et poétique, ainsi que ceux qui veulent découvrir une facette méconnue de l’Amérique.

Avec ce smartbook, vous pourrez interroger le texte sur les personnages (leurs parcours, leurs liens), les thèmes (la colonisation, la culture amérindienne urbaine, la violence), les références historiques et culturelles (le pow-wow, l’occupation d’Alcatraz, les citations littéraires), ou encore la structure narrative (pourquoi un roman choral ?). Vous pourrez aussi demander des éclaircissements sur des passages clés ou des symboles récurrents.

person_edit À propos de l'auteur

Tommy Orange, né en 1982, est un romancier américain membre des tribus Cheyenne et Arapaho de l’Oklahoma. Il a grandi à Oakland, en Californie, et est diplômé de l’Institute of American Indian Arts. Son premier roman, Ici n’est plus ici (There There), a marqué la scène littéraire en 2018, remportant le PEN/Hemingway Award et devenant finaliste du Prix Pulitzer et du National Book Award. Orange y explore la condition des Amérindiens urbains, entre héritage traumatique et quête de sens.

newsmode Revue de presse

Un héritage englouti par le béton : Tommy Orange explore la dissonance d’une communauté défigurée par la perte et l’absence de transmission. Une œuvre puissante, à la fois poétique et politique, qui interroge ce que signifie être Autochtone aujourd’hui.

Débordant de rage et de poésie, Ici n’est plus ici impose une nouvelle voix saisissante. Tommy Orange plonge dans le quotidien des Indiens urbains, tissant un roman choral où chaque destin reflète la persistance des racines malgré l’adversité.

Tommy Orange pulvérise l’évidence du lieu et de l’identité. Ici n’est plus ici est un roman qui sonne juste, loin des clichés, et qui nous concerne tous par sa réflexion sur la mémoire et l’appartenance.

tag Mots-clés

tommy orange ici n'est plus ici littérature amérindienne roman choral oakland californie amérindiens urbains colonisation identité culturelle mémoire collective prix pulitzer national book award pen/hemingway award albin michel terres d'amérique pow-wow alcoolisme violence sociale transmission résilience littérature contemporaine rentrée littéraire 2019 cheyennes arapaho génocide culturel fiction sociale rage et poésie smartbook ebook