Date de parution
23 novembre 2015
Éditeur
LUD Literatura
Caractéristiques techniques
Langue
Slovene
ISBN 13
9789616952019
Format
Epub
Protection
Watermark
shield_lock
Autorisations
- Impression Oui
- Copier-coller Oui
- Partage Oui
accessibility
Accessibilité
Aucune donnée disponible
Hlace za Dzija
share
Découvrez Hlace za Dzija, un recueil de poésie percutant où Alenka Jovanovski explore la vitalité, la perte et la renaissance.
Prvenec Alenke Jovanovski Hlace za Dzija od prve do zadnje strani daje prednost spoznanju oz. sporocilu, zato vsebina narekuje in izbere najprimernejso formo, da utripne v pesemsko zivljenje. Skozi pet razdelkov nas do potankosti doumni verzi pozdravljajo s svojo vitalnostjo, vztrajnostjo, nevdajo (vedno na strani akcije, kinetike, borijo se s strahom) in neustavljivo zeljo po ubeseditvi navadno zastrtih, skritih, zamolcanih, zignoriranih rokavov clovekovega (samo)pre(s)pozna(va)nja, ki so pogosto v odmiranju ali pa so celo ze skoraj odmrli. Govorka seveda najde pot in jezik (Jezik se nekega dne prebudi in reze kot laser. in Moj jezik je trd, skoraj vrocicen.) in sporoci (Skozi prazno mesto v strukturi vdira lava.). O izgubah, prelomih, negotovosti, razgaljanju, goloti. O zivem. (Ni nakljucje, da se osnovni element voda prek ponavljajocega se motiva v zbirki izgradi v simbol, da se elementu zrak s ponavljanjem hotenja po dihanju podaljsa konotativna razseznost in da prostor najdejo barve in cutne zaznave ...) Iz zbirke torej pulzira pozelenje po »zivem«.
Z naslovno prispodobo hlac prezgodaj umrlega, ki jih nekdo nosi okoli vratu, govorka nakaze, kako dolgo je treba nezivo, odmrlo nositi s seboj, da zares prehodimo pot razvoja in rasti. (Ko sem od sebe odpadla, sem ozivela.)In da se prav s sprejetjem spremenjenih konstelacij in izpustitvijo mrtvih vseskozi drzimo vitalizma. (Strah zbezi v udarec, ce ga odrines, in postane ljubezen, ce ga razdres.) To velja tako za izgube dragih oseb kakor tudi za izgube nazorskih, teoretskih, mentalnih sidrisc. V prvencu A. Jovanovski se angaziranost razrasca povsod, v intimnem in javnem prostoru, in zato se meja med zasebnim in javnim brise, saj je vsakrsno delovanje globoko zavezujoce in odgovorno. (Nobene intimne pesmi ni vec mogoce napisati. in Moja najbolj intimna pesem zivi med ljudmi.)Prav dekodiranje podtalnega, manj vidnega mehanizma delovanja jo potisne v vec leg jezikovne govorice. Kracina, jedrnatost, drug-je sproscen zurnalisticni jezik z zargoni, ponekod bolj poeticnih kontur, in spet zaostren, asketski, mnogo dialogiziranja s tujimi pesmimi in posvetila slovenskim pesniskim kolegicam.
Tematska polja, ki jih prehodi eksistencialno-duhovna poezija A. Jovanovski, so od intimne izgube, rojstva pesniske esence, njenih korenin in njenega razvoja do druzbene kritike sodobne zahodne, kapitalu podvrzene druzbe. Na hitro manj vidna povezovalna nit tega prvenca pa je (izhajajoca iz spoznanja, da je intimno ljubezen politicna) v vseh pesmih prerascajoca globoka eticna zaveza. In se nekaj dela ta prvenec za izstopajocega. Praviloma je ljubezen v literaturi dojeta skozi povsem razrasceno romanticno prizmo, torej kot sebicna, egoisticna ljubezen, skoraj poenacena z zaljubljenostjo, v Hlacah za Dzija A. Jovanovski pa - beremo podobe nepopacenih predstav o duhovno zreli ljubezni (Zato je upanje, da ti ozdravis.).
Pesmi razgaljajo sebe, a razgaljajo tudi bralca, ce ima vrocino srca in hodi s pljuci in diha z nogami, saj le tako zazna vodilni imperativ odskoka.
Petra Korsic
Lire plus
Lire moins
Z naslovno prispodobo hlac prezgodaj umrlega, ki jih nekdo nosi okoli vratu, govorka nakaze, kako dolgo je treba nezivo, odmrlo nositi s seboj, da zares prehodimo pot razvoja in rasti. (Ko sem od sebe odpadla, sem ozivela.)In da se prav s sprejetjem spremenjenih konstelacij in izpustitvijo mrtvih vseskozi drzimo vitalizma. (Strah zbezi v udarec, ce ga odrines, in postane ljubezen, ce ga razdres.) To velja tako za izgube dragih oseb kakor tudi za izgube nazorskih, teoretskih, mentalnih sidrisc. V prvencu A. Jovanovski se angaziranost razrasca povsod, v intimnem in javnem prostoru, in zato se meja med zasebnim in javnim brise, saj je vsakrsno delovanje globoko zavezujoce in odgovorno. (Nobene intimne pesmi ni vec mogoce napisati. in Moja najbolj intimna pesem zivi med ljudmi.)Prav dekodiranje podtalnega, manj vidnega mehanizma delovanja jo potisne v vec leg jezikovne govorice. Kracina, jedrnatost, drug-je sproscen zurnalisticni jezik z zargoni, ponekod bolj poeticnih kontur, in spet zaostren, asketski, mnogo dialogiziranja s tujimi pesmimi in posvetila slovenskim pesniskim kolegicam.
Tematska polja, ki jih prehodi eksistencialno-duhovna poezija A. Jovanovski, so od intimne izgube, rojstva pesniske esence, njenih korenin in njenega razvoja do druzbene kritike sodobne zahodne, kapitalu podvrzene druzbe. Na hitro manj vidna povezovalna nit tega prvenca pa je (izhajajoca iz spoznanja, da je intimno ljubezen politicna) v vseh pesmih prerascajoca globoka eticna zaveza. In se nekaj dela ta prvenec za izstopajocega. Praviloma je ljubezen v literaturi dojeta skozi povsem razrasceno romanticno prizmo, torej kot sebicna, egoisticna ljubezen, skoraj poenacena z zaljubljenostjo, v Hlacah za Dzija A. Jovanovski pa - beremo podobe nepopacenih predstav o duhovno zreli ljubezni (Zato je upanje, da ti ozdravis.).
Pesmi razgaljajo sebe, a razgaljajo tudi bralca, ce ima vrocino srca in hodi s pljuci in diha z nogami, saj le tako zazna vodilni imperativ odskoka.
Petra Korsic
Smartbook
Qu’est-ce qu’un Smartbook ?
shield_question Foire aux questions
Hlace za Dzija est une œuvre poétique qui se distingue par sa force vitale et son engagement. Alenka Jovanovski y aborde des thèmes universels comme la perte, la résilience et la quête de sens, avec une écriture à la fois intime et politique. Ce recueil, salué pour son originalité et sa profondeur, offre une expérience de lecture intense et réfléchie.
Ce recueil explore la mémoire, la perte, la renaissance, l’amour et la critique sociale. Alenka Jovanovski y interroge aussi bien les blessures intimes que les dysfonctionnements de la société contemporaine, avec une attention particulière portée à la condition humaine et à la résilience.
Hlace za Dzija s’adresse aux amateurs de poésie contemporaine, aux lecteurs en quête de textes engagés et aux esprits sensibles aux questions existentielles. Son style, à la fois accessible et profond, séduira aussi bien les néophytes que les connaisseurs de littérature slovène ou européenne.
Vous pourrez interroger ce smartbook sur les thèmes clés du recueil, les choix stylistiques de l’autrice, les références culturelles ou littéraires, ou encore sur les liens entre les poèmes et l’actualité. Posez-lui aussi des questions sur la structure de l’œuvre ou sur les émotions qu’elle suscite.
person_edit À propos de l'auteur
Alenka Jovanovski, née en 1974 à Celje en Slovénie, est une poétesse, essayiste, traductrice et critique littéraire reconnue. Elle a enseigné la littérature comparée et la slovenistique à l’Université de Ljubljana et à l’Université de Nova Gorica jusqu’en 2011. Son œuvre, marquée par une écriture à la fois intime et engagée, interroge les frontières entre le personnel et le politique. Hlace za Dzija, son premier recueil de poèmes, a été salué pour sa force et son originalité.
tag Mots-clés
poésie contemporaine
poésie slovène
alenka jovanovski
hlace za dzija
recueil poétique
littérature européenne
perte et résilience
amour et mémoire
critique sociale
langage poétique
lud literatura
poésie engagée
renaissance intérieure
écriture féminine
poésie politique
méditation existentielle
vitalité et création
dialogue poétique
poésie et société
premier recueil
poésie et philosophie
littérature slovène moderne
poésie et féminisme
langue et identité
Comment lire ce smartbook ?
Date de parution
23 novembre 2015
Éditeur
LUD Literatura
Caractéristiques techniques
Langue
Slovene
ISBN 13
9789616952019
Format
Epub
Protection
Watermark
shield_lock
Autorisations
- Impression Oui
- Copier-coller Oui
- Partage Oui
accessibility
Accessibilité
Aucune donnée disponible
Avis des lecteurs
Connexion
Soyez le premier à donner votre avis !