Celles qui ne dorment pas

Name: Celles qui ne dorment pas
Price: 14.99 EUR
Availability: InStock
Author: Dolores Redondo
ISBN: 9782073113375

Dolores Redondo

Isabelle Gugnon (traduction)

Donner votre avis

Plongez dans Celles qui ne dorment pas, le nouveau thriller captivant de Dolores Redondo, où une enquête médico-légale en Navarre révèle des secrets enfouis sous des légendes basques.

Fin février 2020, lors de fouilles dans le gouffre de Legarrea en Navarre, Nash Elizondo, psychologue médico-légale, et son équipe de chercheurs découvrent à cinquante mètres de profondeur une dépouille de brebis, une guirlande de minuscules roses desséchées et le corps d'une jeune fille : Andrea Dancur, portée disparue depuis trois ans. Parmi ses proches, chacun a quelque chose à cacher, et la silhouette menaçante du grand-père fait obstacle aux confidences.
Mêlant approche scientifique et sensibilité aux croyances et aux légendes locales, Nash entame une enquête discrète, soutenue par Amaia Salazar, désormais inspectrice de la Police forale de Navarre. Mais l'annonce du confinement ne va pas lui faciliter la tâche.

Marie Bouvier donne vie aux différents personnages qui peuplent ce palpitant thriller espagnol.

Titre original : Las que no duermen NASH Traduit de l'espagnol par Isabelle Gugnon

© by Dolores Redondo Meira, 2024 By agreement with Pontas Literary & Film Agency.
© Éditions Gallimard, 2026, pour la traduction française

Couverture : d'après photo © Roy Bishop / Arcangel-images

Lire plus Lire moins

Ebook Téléchargement et lecture immédiats

Autre édition

Ebook Gallimard

14,99 €

shield_question Foire aux questions

Celles qui ne dorment pas offre une plongée envoûtante dans l’univers unique de Dolores Redondo, où l’enquête policière se mêle aux légendes basques et aux croyances populaires. Ce roman, deuxième volet de la tétralogie Les Vallées Tranquilles, séduit par son atmosphère oppressante, ses personnages complexes et un suspense maîtrisé. Les amateurs de polars littéraires et de récits ancrés dans un terroir fort y trouveront une expérience de lecture immersive et inoubliable.

Le roman explore plusieurs thèmes profonds : la mémoire collective et les traumatismes familiaux, la persistance des légendes et des superstitions dans le monde moderne, et l’impact du patriarcat sur les sociétés rurales. L’intrigue, qui se déroule pendant le premier confinement de 2020, interroge aussi la solitude et la résilience face à l’adversité. Enfin, la nature sauvage de la Navarre devient un personnage à part entière, renforçant l’aspect mystique du récit.

Celles qui ne dorment pas s’adresse aux amateurs de polars psychologiques et littéraires, ainsi qu’aux lecteurs sensibles aux récits où le lieu et les traditions jouent un rôle central. Les fans de la trilogie du Baztán retrouveront avec plaisir l’univers de Dolores Redondo, tandis que les nouveaux venus découvriront une autrice majeure du roman noir espagnol. Ce livre plaira aussi à ceux qui aiment les histoires où le passé resurgit pour éclairer le présent.

person_edit À propos de l'auteur

Née en 1969 à Saint-Sébastien au Pays basque, Dolores Redondo est une romancière espagnole de renom, spécialiste du polar littéraire et historique. Après des études de droit et une carrière dans la restauration, elle s’impose comme une figure majeure du roman noir espagnol avec sa Trilogie du Baztán, vendue à plusieurs millions d’exemplaires et traduite dans plus de trente langues. Son œuvre, souvent ancrée dans les paysages et les légendes basques, explore les liens entre rationalité policière et croyances populaires. Lauréate du Prix Planeta en 2016, elle continue d’enchanter les lecteurs avec des récits où suspense et profondeur psychologique se mêlent harmonieusement.

newsmode Revue de presse

Si ce roman de l’autrice espagnole Dolores Redondo — le deuxième de la tétralogie des Vallées tranquilles, après En attendant le déluge — est volumineux, c’est que tout concourt à conjuguer les faits et les légendes. Une plongée bien noire au fond des mythes, où l’enquête policière se double d’une exploration des croyances populaires.

Nouveau polar hautement addictif : Dolores Redondo, le grand retour de la romancière espagnole aux 5 millions de livres vendus dans le monde. Avec Celles qui ne dorment pas, elle signe une œuvre où l’atmosphère oppressante de la Navarre et la richesse des personnages captivent dès les premières pages.

Dolores Redondo fait ressentir presque physiquement, avec un sens aigu des atmosphères, l’âpreté du décor et de la saison, l’étrangeté de la démarche, et agrippe immédiatement ses lecteurs. Celles qui ne dorment pas est un polar féministe entre brume, mémoire et justice, où la romancière continue d’extirper la mémoire de son pays, en particulier celle de ses plus vieilles croyances.

tag Mots-clés

dolores redondo celles qui ne dorment pas polar espagnol roman policier légendes basques sorcellerie navarre psychologie médico-légale nash elizondo amaia salazar suspense mystère enquête criminelle confinement 2020 gallimard série noire littérature espagnole contemporaine féminisme patriarcat superstitions drames familiaux gouffre de legarrea disparition crime mythes et croyances pays basque tétralogie les vallées tranquilles ebook polar livre numérique suspense