Sont réunies ici, à la suite du colloque international consacré à Anise Koltz à l'université de Strasbourg en novembre 2016, treize interventions écrites par des universitaires, des poètes, des doctorants, une traductrice, qui tous questionnent la parole poétique dense, laconique, équarrie, inventée par Anise Koltz.

Rendre aux Togolais les sources de leur histoire écrite, voilà l'objectif premier des « Chroniques anciennes du Togo », créées par un groupe de chercheurs de l'Université du Bénin et du Centre ORSTOM de Lomé : des documents anciens exhumés et commentés pour le lecteur d'aujourd'hui, mis à la portée du grand public grâce à la générosité des entreprises et institutions ouvertes au mécénat. Une douzaine de titres sont ainsi annoncés, qui rencontreront certainement l'attention de tous ceux qui s'intéressent au passé du Togo. Agbanon II, roi de Glidji (près d'Aného) de 1929 à 1972 et personnage important de l'histoire récente du Togo, a composé en 1934, à la demande de l'administration coloniale française, cette « Histoire de Petit-Popo et du peuple guin », qui raconte la grande migration des gens d'Accra venus, à la fin du XVIIe siècle, fonder dans le sud-est de l'actuel Togo un petit royaume dynamique, qui eut ses heures de gloire, puis son déclin, mais dont les descendants n'ont jamais cessé d'être parmi les plus actifs des Togolais. Il s'agit donc de la toute première étude faite sur une région du Togo par un Togolais. Si ce texte n'est pas toujours très solide historiquement, il a au moins la poésie de la tradition orale et de tout le surnaturel dont s'enrobe volontiers. Bien que sans recherches de style, c'est là aussi, l'un des premiers monuments de la littérature Togolaise.

L'amour et l'opéra, la tendresse et la musique des mots, le secret du désir et le mystère de la parole naissante : je trouve tout cela dans les poésies du Petit Monsieur, libres effusions dans le désert du monde et la blancheur de la page. J'y trouve aussi ce qui est devenu si rare aujourd'hui, - ce que j'appellerai : le don poétique de soi. Pierre BRUNEL Professeur à la Sorbonne

Et si la rencontre entre science et philosophie pouvait éclairer notre époque ? *Science et philosophie, pour quoi faire ?

Une pianiste marche le long de la Seine vers l'église Saint-Julien-le-Pauvre où elle s'apprête à jouer les Variations Golberg de Bach. Quelle a été sa vie ? Yves-Michel Ergal la raconte en adoptant le rythme même des trente variations. Ainsi se découvrent les harmonies d'une existence tendue vers l'accomplissement d'un art et les dissonances dans les amours, parfois ambigus, qu'elle a connus à l'adolescence, au cours de sa traversée des clubs musicaux - tel le Navire ; enfin à Boston où elle acceptera de se voir ramenée au rôle de répétitrice pour un jeune homme aux yeux verts, Gregory.

Au crépuscule de sa carrière, Ingrid Weber, cantatrice soprano au destin hors norme, se confesse sans fard.

Une pianiste marche le long de la Seine, prête à interpréter les Variations Goldberg de Bach. Les sept mois de Sabine Noël retrace le destin d’une femme dont la vie, entre passion et secrets, se dévoile au rythme d’une partition inoubliable.

Un petit garçon endimanché, d'un fiacre, jette une pièce de monnaie à l'enfant misérable qu'il prend pour un mendiant. Dans la boue et le crottin, William Crockford cherche ce talisman de l'humiliation sociale : « A nous deux, Londres ! » La folie du jeu et du plaisir s'empare des aristocrates finissants dans cette période charnière entre les XVIIIe et XIXe siècles anglais, à l'aube de la grande montée puritaine : on joue aux dés, aux cartes, aux courses, on parie sur les combats de boxe, on se dispute les femmes, les étalons, les athlètes... Doué d'un véritable génie des probabilités, William Crockford bâtit rapidement sur les jeux une immense fortune : cercle exclusif et luxueuse maison de prostitution, le club qui porte son nom devient le pèlerinage obligé du comte d'Orsay, de Talleyrand, de Wellington ou encore du futur Napoléon III... D'inoubliables personnages traversent le roman, de la grosse et cruelle lady Buck avec son neveu le marquis de Skeff, jeune précieux débauché, au rival et ennemi John Gully qui, lui, édifie sa carrière de parvenu sur la respectabilité.

Lorsque le jeune Thomas arrive comme pensionnaire au collège de C., il est fasciné par une exposition qui retrace un événement (historique ou légendaire ?) de la ville : l'inauguration par le Lord-Maire d'un célèbre pont suspendu. Au cours de la cérémonie, tous les habitants déguisés en animaux avaient vu la Lady Mairesse se jeter dans le vide, miraculeusement sauvée par sa robe à crinoline, gonflée par le vent, tel un parachute. Au fil des mois, dans le monde mystérieux et turbulent du collège, cette image accompagnera Thomas, qu'il associera à celle de sa propre mère à l'agonie. Malgré l'amitié de Tim et les exploits sportifs qu'ils accompliront ensemble, Thomas s'enfermera peu à peu dans la solitude avec, pour unique confidente, une petite chienne baptisée Tigre dont la présence chérie ne le détournera pas de son destin. Révélé par ses deux précédents romans, L'Autobiographie d'Ingrid Weber, Prix du Premier Roman 1985 et Les Sept mois de Sabine Noël (Luneau-Ascot), Yves-Michel Ergal confirme ici ses dons originaux de conteur dans la description de l'univers magique de l'adolescence.

Au soir de sa vie, la cantatrice Ingrid Weber revit les différents épisodes de sa carrière internationale, rythmée par sa passion tumultueuse pour un pauvre architecte. En fait, si Ingrid se permet quelques fantaisies sensuelles, c'est à elle-même et à son art qu'elle consacre tout son amour. Installée dans son appartement du passage Vérot-Dodat, entourée de sa cour - imprésario, médecin, gouvernante -, elle applique toute sa volonté à atteindre les sommets et à triompher dans le rôle de Donna Anna de Don Juan. Impitoyable, folle ou émouvante, Ingrid Weber ne peut laisser indifférent, et c'est tout l'art d'Yves-Michel Ergal d'avoir su recomposer - comme une « recherche du temps perdu » - à la fois le climat musical d'une époque et l'existence d'un « monstre sacré », ne craignant pas de dévoiler ses petitesses et ses secrets les plus inavouables.