"This book is well written in Georgian" Note to the reader: This book is in Georgian. When the two elder members of a family of wild boars have to look after two small boarlets affected by a disease that prevents them from seeing properly and having a sense of smell, things do not go as planned. Together, they will have to deal with the difficult, unpredictable, and exciting aspects of being the brother or sister of a sick child.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  

"This book is well written in Georgian" Note to the reader: This book is in Georgian. Birgit, a little rabbit with a rare disease, lives with her big sister, Capucine, and her parents. In the forest, legend has it that they are real superheroes. Mayeul, the curious little squirrel, leads an investigation to uncover their secret. Is it superpowers or simply the magic of everyday life?                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               

"This book is well written in Georgian" Note to the reader: This book is in Georgian. Hercules the little fish lives in a bubble. No one dares venture too close, and Hercules remains alone, isolated from the nastiness that surrounds him. Yet one day, a friendly starfish manages to get close enough ...                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          

Noah, le petit panda, aime peindre le monde qui l'entoure. Mais une maladie rare fait peu à peu disparaître sa vue. Comment vivre et continuer à dessiner dans le noir ? Guidé par l'amour de ses parents, le jeune panda apprend alors à voir le monde avec son coeur. À PROPOS DE L'AUTRICE? Secrétaire médicale, Sonia Goerger accueille et rencontre, depuis plusieurs années, de nombreux patients de génétique. Ce contact lui a donné envie de créer la collection de livres pour enfants « Les Enfants de la Génétique ». Les livres de la collection abordent les difficultés que les patients peuvent être amenés à vivre au quotidien avec des mots simples et des personnages attachants. Pour leur donner vie, Sonia Goerger a notamment collaboré avec Christine Juif, psychologue clinicienne, qui accompagne les patients porteurs de maladies génétiques, et leur famille, au cours de la démarche diagnostique.

Every morning, Moon, the little raccoon, faces mockery due to his father's awkward movements, which are caused by a rare disease. But a presentation about bravery will change everything. A collective dance is born, transforming differences into solidarity. A moving story about acceptance, love, and the strength of family bonds. ABOUT THE AUTHOR Medical secretary, Sonia Goerger has been welcoming and meeting with numerous patients regarding genetics for many years. This interaction inspired her to create this series of books on "Children of Genetics." The books within this collection address challenges these patients may face on a daily basis, in simple terms and with endearing characters.

Chaque matin, Oliver, le petit raton laveur, brave les moqueries face aux mouvements maladroits de son papa, atteint d'une maladie rare. Mais un exposé sur le courage change tout. Une danse collective naît, transformant la différence en solidarité. Une histoire émouvante sur l'acceptation, l'amour et la force des liens familiaux. À PROPOS DES AUTRICES Secrétaire médicale, Sonia Goerger accueille et rencontre, depuis plusieurs années, de nombreux patients de génétique. Ce contact lui a donné envie de créer la collection de livres pour enfants "Les Enfants de la Génétique". Les livres de la collection abordent les difficultés que les patients peuvent être amenés à vivre au quotidien avec des mots simples et des personnages attachants. Pour leur donner vie, Sonia Goerger a notamment collaboré avec Christine Juif, psychologue clinicienne, qui accompagne les patients porteurs de maladies génétiques, et leur famille, au cours de la démarche diagnostique. Graphiste pendant plusieurs années, Élodie Garcia s'est reconvertie en tant qu'auteure et illustratrice de livres pour enfants et bandes dessinées. La délicatesse de son trait lui permet d'aborder, tout en douceur, des sujets parfois difficiles. En illustrant la collection "Les Enfants de la Génétique", Élodie Garcia espère pouvoir aider les familles confrontées aux maladies rares.

Birgit, a little rabbit with a rare disease, lives with her big sister, Capucine, and her parents. In the forest, legend has it that they are real superheroes. Mayeul, the curious little squirrel, leads an investigation to uncover their secret. Is it superpowers or simply the magic of everyday life?  ABOUT THE AUTHOR Medical secretary, Sonia Goerger has been welcoming and meeting with numerous patients regarding genetics for many years. This interaction inspired her to create this series of books on "Children of Genetics." The books within this collection address challenges these patients may face on a daily basis, in simple terms and with endearing characters.