Entre 1970 et 1990, la couverture médiatique de l'histoire du Chili fut, en France, exorbitante et tendancieuse. Inspirée par des préoccupations idéologiques qui alimentèrent un véritable combat politique de gauche, elle se traduisit par des approximations soigneusement entretenues, un certain nombre de contre-vérités et, surtout, l'omission de faits sans la présence desquels la vérité historique est falsifiée. En donnant un éclairage moins sélectif aux principaux dossiers qui constituèrent l'histoire tragique de ce pays - l'échec de l'Unité populaire de Salvador Allende, le coup d'État de 1973, les limites de l'intervention américaine, la réalité des violations aux droits de l'homme durant la dictature... - et en confrontant la réalité aujourd'hui connue à ce qui en fut dit et écrit, en France, durant des années, ce livre répond à la question de savoir : Comment un pays relativement pauvre ayant subi les chocs majeurs d'une expérience marxiste dramatiquement avortée, d'un coup d'État et d'une dictature de dix-sept années, peut-il se trouver aujourd'hui dans une situation aussi raisonnablement favorable pour affronter le XXIe siècle ?