Contenu enrichi (avec fichiers audio intégrés) En une froide nuit d'hiver, une jeune fille rêve qu'elle rend visite à son grand-père en Chine, plus précisément à Kunming, une ville magique que l'on surnomme « ville du printemps éternel ». Derrière sa fenêtre, des rafales de vent font valser la neige, alors que le doux son du pipa, joué par sa mère dans le salon, l'enveloppe comme une couverture réconfortante. Cette histoire délicatement illustrée est suivie d'une page d'information sur les origines du pipa et comprend deux enregistrements : « Énivrés par les sons de la nature » et « Montagne majestueuse et eau pure ».

Contenu enrichi (avec fichiers audio intégrés) En une froide nuit d'hiver, une jeune fille rêve qu'elle rend visite à son grand-père en Chine, plus précisément à Kunming, une ville magique que l'on surnomme « ville du printemps éternel ». Derrière sa fenêtre, des rafales de vent font valser la neige, alors que le doux son du pipa, joué par sa mère dans le salon, l'enveloppe comme une couverture réconfortante. Cette histoire délicatement illustrée est suivie d'une page d'information sur les origines du pipa et comprend deux enregistrements : « Énivrés par les sons de la nature » et « Montagne majestueuse et eau pure ».

Enhanced ebook (includes audio) On a cold winter night, a young girl dreams of visiting her faraway grandfather in Kunming, a magical place in China known as the eternal city of spring. As gusts of snow blow outside her window, the gentle sound of her mother plucking the pipa in the family room wraps around her like a warm blanket. The intricately illustrated story is followed by notes on the origin of the pipa and 2 stirring instrumental recordings: "Beautiful Mountain and Clear Water" and "Drunk by the Sounds of Nature".

Enhanced ebook (includes audio) On a cold winter night, a young girl dreams of visiting her faraway grandfather in Kunming, a magical place in China known as the eternal city of spring. As gusts of snow blow outside her window, the gentle sound of her mother plucking the pipa in the family room wraps around her like a warm blanket. The intricately illustrated story is followed by notes on the origin of the pipa and 2 stirring instrumental recordings: "Beautiful Mountain and Clear Water" and "Drunk by the Sounds of Nature".

Contenu enrichi (avec fichiers audio intégrés) L'histoire parfaite à lire avant de s'endormir et faire de beaux rêves. Départ de Belgique en passant par le Brésil ! Un voyage composé de berceuses et de musiques du monde. Ici l'enfant pénètre dans un univers poétique où il découvre des instruments des quatre coins de la planète. Une rencontre poétique avec les différentes cultures du monde ! Ce livre enrichi musical propose la narration du conte suivie de deux chansons : « Fais nanan m'Tchou » (Belgique) et « Acalanto » (Brésil).

Contenu enrichi (avec fichiers audio intégrés) L'histoire parfaite à lire avant de s'endormir et faire de beaux rêves : Un voyage autour du monde en passant par le Mali et la Louisiane, pour survoler les continents et s'envelopper de musiques douces au son d'instruments en provenance des quatre coins de la planète. Une rencontre poétique avec les différentes cultures du monde ! Ce livre enrichi musical propose la narration du conte suivie de deux chansons : « Makun » (Mali) et « Dodo bébé » (Louisiane).

Contenu enrichi (avec fichiers audio intégrés) L'histoire parfaite à lire avant de s'endormir et faire de beaux rêves : un voyage autour du monde en passant par la Chine et le Sénégal, pour survoler les continents et s'envelopper de musiques douces au son d'instruments en provenance des quatre coins de la planète. Une rencontre poétique avec les différentes cultures du monde ! Ce livre enrichi musical propose la narration du conte suivie de deux chansons : « Nadiara » (Sénégal) et « Close your eyes » (Chine).

Enhanced ebook (includes audio) Take an imaginary journey to unknown lands as you listen to lullabies from around the world (Brazil, Belgium, Algeria, Senegal, Israel...) The earth-toned, dreamlike illustrations reflect both the subject and country of origin of the music.The narrated story is followed by recordings of the songs and "Fais nanan m'tchou" (Belgium) and "Acalanto" (Brazil).

Enhanced ebook (includes audio) Take an imaginary journey to unknown lands as you listen to lullabies from around the world (China, Senegal, Haiti, Mexico, Egypt...) The earth-toned, dreamlike illustrations reflect both the subject and country of origin of the music. The narrated story is followed by recordings of the songs "Close Your Eyes" (China) and "Nadiara" (Senegal).

Enhanced ebook (includes audio) Take an imaginary journey to unknown lands as you listen to lullabies from around the world (Mali, Louisiana, Japan, Australia, Armenia, Spain...) The earth-toned, dreamlike illustrations reflect both the subject and country of origin of the music. The narrated story is followed by recordings of the songs "Makun" (Mali) and "Dodo bébé" (Louisiana).