Gabrielle mène une existence foisonnante : une émission de radio en horaires décalés, un scénario en chantier, un mari, une fille, un frère doué pas toujours facile à mobiliser. Et une mère, Catherine, séparée après de longues années de mariage, qui vacille.   Alors Gabrielle décide de lui tisser un avenir amoureux. Sans lui demander son avis. Et quitte à se substituer à elle.   Agences matrimoniales, applications, elle infiltre tout, décrypte tout, ment un peu, espère beaucoup. Un prétendant furieux d'avoir été piégé, un curieux narcoleptique, un homme aperçu à la sortie de l'école... Chaque rencontre est une victoire, un fiasco, ou les deux à la fois.   Avec autant de mordant que de justesse, La Maladresse dessine le portrait d'une famille où l'amour, d'une génération à l'autre, ne connaît pas de mesure. Et rappelle, sans jamais l'asséner, qu'à soixante-cinq ans passés une femme ne disparaît pas.

« Sans elle, je suis déracinée. Elle, c'est Rosine, ma grand-mère maternelle, mon "irrésistible" que j'ai aimée passionnément. Cet attachement, elle me l'a rendu au centuple. » Tendresse, écoute, patience, échange, transmission... Nous sommes nombreux à structurer notre vie d'adulte grâce à ce que nous ont apporté nos grands-parents. Parce que la force de ce lien intergénérationnel fait écho en beaucoup d'entre nous, Nathalie Levy a eu à coeur de raconter ces cheveux blancs, ces visages plissés, ces mots désuets, ces manières surannées mais surtout ces liens, cet héritage, ce sédiment fondateur en recueillant les témoignages des personnalités que vous aimez. Chanteurs, acteurs, auteurs, sportifs, industriels, chefs ont accepté d'ouvrir leur tiroir à souvenirs et de nous dévoiler leur relation singulière avec un grand-père, une grand-mère. Leurs récits sont étonnants, intenses, drôles, émouvants, respectueux.... Et ô combien nécessaires !

Pendant dix ans, Nathalie Levy est entrée tous les soirs chez de nombreux Français via BFMTV. Depuis septembre 2019, elle est sur les ondes d'Europe 1. Ce que les téléspectateurs, les auditeurs et ses confrères ignorent, c'est qu'avant d'aller travailler, Nathalie se rend chez sa grand-mère, Rosine, endossant, comme plus de 8 millions d'invisibles en France, le costume d'aidant. Par sa présence quotidienne avec sa mère et sa tante qui se relaient, Nathalie permet de maintenir à domicile la vieille dame quasi-centenaire.Dans un récit touchant et sans fard, la journaliste décrit la complicité qui la lie à cette femme, l'inversion des rôles au fil du temps et les aléas du grand âge. À travers son expérience personnelle, Nathalie nourrit des interrogations essentielles dans la société actuelle : comment prendre soin de nos aînés face au manque criant d'infrastructures ? Comment préserver son foyer, malgré les tensions et les sacrifices qu'entraîne inévitablement la prise en charge d'un aïeul ? La récente crise du COVID-19, qui a particulièrement touché les Ehpad, va-t-elle enclencher les mesures tant attendues ? Le portrait tendre et intime d'une femme qui a traversé le siècle. Un bel hommage et une réflexion sur la transmission, les liens familiaux et la solidarité.