Katarina Widholm
Katarina Widholm
Les abeilles ont suscité, au cours des dernières années, d'abondantes recherches scientifiques. Il n'en est pas de même pour leurs « bergers », à savoir les apiculteurs. Quels soins apportent-ils à leurs abeilles ? Comment gèrent-ils les maladies et les parasites ? Comment se forment-ils ? Quels outils et techniques utilisent-ils ? Quelles relations ont-ils avec leurs collègues, mais aussi avec les agriculteurs, les scientifiques, les politiques ? Cet ouvrage offre une vingtaine de contributions rédigées par des spécialistes de diverses disciplines (sociologie, histoire, anthropologie, psychologie, droit, écologie, philosophie, agronomie) qui étudient les multiples aspects de leur activité. Il explore l'apiculture dans différents pays, y compris non européens, et retrace son évolution historique. Il s'intéresse également à la place occupée par les apiculteurs dans les romans, la photographie, ou encore la peinture. Comment les apiculteurs apparaissent-ils dans l'ouvrage ? Au fil des différentes contributions, on découvre des femmes et des hommes en prise sur les grands enjeux qui concernent à la fois la nature (la question climatique, la biodiversité, la qualité des paysages) et la société (la place accordée aux sciences et aux techniques, la question du progrès, l'enjeu du développement). De manière souvent originale, ils composent avec ces divers phénomènes naturels et sociaux, à l'instar des « bricoleurs » chers à l'anthropologue Claude Lévis-Strauss.
Les aventures suédoises qui ont conquis plus de 700 000 lecteurs1955. Quatre ans après la disparition d'Olof, Betty élève seule Anders et Martina. À dix-sept ans, celle-ci a quitté l'école pour se consacrer à sa carrière de chanteuse lyrique. Mais des doutes sur sa naissance la taraudent.Alors que Betty peine à lui répondre, Martin revient dans son existence. Soucieux d'offrir le meilleur à Martina, il lui organise un séjour à Venise et propose à Betty d'accompagner sa fille.Betty va devoir affronter son passé et faire un choix. Que souhaite-t-elle pour son avenir ? Osera-t-elle aimer et être aimée à nouveau ?Dans ce quatrième et dernier tome, Betty explore la profondeur du lien mère-fille, la puissance de l'amour et la force du pardon.Traduit du suédois par Carine Bruy À propos de l'autriceKatarina Widholm est née en 1961 dans le Hälsingland. Elle s'est lancée dans l'écriture avec des livres pour enfants. La Fille du Hälsingland est son premier roman pour adultes, premier volume de sa série Destinée suédoise. Saluée par la critique, nommée pour de nombreux prix, cette saga familiale, dont Le Dernier Choix de Betty est le dernier tome, a déjà convaincu près de 700 000 lecteurs en Suède. « Lumineuse et profonde, la destinée de Betty vous entraînera dans une fresque historique haletante ! » Clarisse Sabard
Plongez dans le troisième tome de la saga Destinée suédoise, où Betty, héroïne courageuse des années 1940, affronte épreuves familiales et défis professionnels.
La saga suédoise phénomène qui a conquis plus de 700000 lecteurs1942. La guerre fait rage en Europe et, malgré sa neutralité, la Suède en subit les conséquences : les hommes sont mobilisés, et le rationnement mène la vie dure aux habitants.Mais cela n'arrête pas la jeune Betty Molander, ancienne femme de chambre qui a réalisé son rêve et travaille maintenant dans une maison d'édition.Le jour où son mari - un homme violent et dépensier - lui réclame de l'argent, Betty comprend qu'il a de graves ennuis. Désespéré, il finit par se donner la mort.Quelques mois plus tard, Betty découvre une pile de mystérieuses lettres. Celles de son cher Martin, le père biologique de sa fille, Martina, qui a disparu du jour au lendemain...Traduit du suédois par Carine BruyÀ propos de l'autriceKatarina Widholm est née en 1961 dans le Hälsingland. Elle s'est lancée dans l'écriture avec des livres pour enfants ; La Fille du Hälsingland est son premier roman pour adultes. Saluée par la critique, nommée pour de nombreux prix, cette saga familiale, a déjà convaincu près de 700 000 lecteurs. « Une saga qui fait la part belle aux pouvoirs de la littérature pour échapper à son quotidien. » Avantages« Découvrez la vie de Betty, qui n'est plus la jeune fille naïve découvrant la ville, mais une femme forte et déterminée, prête à affronter les défis d'une époque troublée. » Mapetitebibliotheque, lectrice Babelio
Stockholm, 1937. Betty, 17 ans, quitte sa campagne natale pour un poste de domestique dans la capitale. Entre rêves de littérature et réalité brutale, elle découvre l'amour, l'amitié et les injustices d'une société en pleine mutation.
La saga suédoise qui a fait vibrer plus de 700 000 lectrices. De son village du Hälsingland à la grande ville de Stockholm, Betty quitte son enfance pour se forger une destinée. Employée de maison puis libraire et enfin éditrice, épouse et mère, elle traverse les bouleversements du XX siècle en Suède, entre rêves d'émancipation, amours contrariés et drames intimes.Au fil des années, Betty grandit, tombe et se relève, se perd parfois, mais n'abandonne jamais sa quête de liberté ni sa soif de bonheur. Saga vibrante et profondément humaine, la série « Destinée suédoise » retrace l'histoire d'une femme courageuse dont les choix et les espoirs résonnent encore aujourd'hui. Cette intégrale comprend : La Fille du Hälsingland o La Nouvelle Vie de Betty o La Ritournelle des rêves o Le Dernier Choix de Betty « J'ai adoré ce voyage dans la Suède des années 1930. L'immersion est réussie. Un vrai régal littéraire ! » @1eredecouv « Le parcours d'une femme courageuse et indépendante, ayant parcouru un sacré bout de chemin, dans la Suède des années 1940. » @LabibliothequedeMarjorie Traduit du suédois par Carine Bruy À propos de l'autrice : Katarina Widholm est née en 1961 dans le Hälsingland. Elle s'est lancée dans l'écriture avec des livres pour enfants. La Fille du Hälsingland est son premier roman pour adultes. Cette saga familiale, dont Le Dernier Choix de Betty est le dernier tome, a déjà convaincu près de 700 000 lecteurs en Suède. Un succès retentissant.
Le final émouvant de la vie de Betty, entre choix cornéliens et surprises de l'amour. 1955. Quatre ans se sont écoulés depuis la mort d'Olof Morin. Betty, toujours aux prises avec la culpabilité, tente de maîtriser son tourment en bannissant Martin de son existence. Sa fille Martina, qui a désormais 17 ans, a quitté l'école pour se consacrer à plein temps aux débuts de sa brillante carrière de chanteuse lyrique. C'était sans compter son coup de foudre pour un jeune musicien de jazz américain qu'elle revoit à Venise. Venise, où Betty, elle, retrouve Martin... Mais le jour où tout bascule pour Martina, Betty doit affronter son passé et faire des choix. Comment avouer à sa fille que Martin est son père biologique ? Et, surtout, que faire du reste de sa vie ? Betty osera-t-elle aimer et être aimée à nouveau ?
La saga suédoise phénomène qui a conquis plus de 600000 lecteurs 1942. La guerre fait rage en Europe et, malgré sa neutralité, la Suède en subit les conséquences : les hommes sont mobilisés, et le rationnement mène la vie dure aux habitants. Mais cela n'arrête pas la jeune Betty Molander. L'ancienne femme de chambre a réalisé son rêve : elle travaille dans une maison d'édition. Le jour où son mari - un homme violent et dépensier - lui réclame de l'argent, Betty comprend qu'il a de graves ennuis. Désespéré, il finit par se donner la mort. Quelques mois plus tard, en débarrassant sa garçonnière, Betty découvre une pile de lettres dont elle reconnaît l'écriture : c'est celle de son cher Martin, le père biologique de Martina, qui a disparu du jour au lendemain...
La saga phénomène aux 700 000 lecteurs continue... Un délice ! 1949. Betty célèbre ses 30 ans entourée de ses proches. Heureuse gérante d'une librairie et d'une maison d'édition, elle se prépare à passer son permis de conduire. Mais le malheur n'est pas très loin. Les soucis financiers s'accumulent, Viola met brutalement fin à leur amitié, et son plus jeune frère lui donne du fil à retordre, Olof souffre d'un mal dont il refuse de reconnaître l'existence et Martin Fischer, le père biologique de Martina, réapparaît. Toujours aussi courageuse et attachante, Betty fait face à un nouveau défi : préserver les liens qui lui sont chers malgré les aléas de l'existence.
1937. Betty, âgée de dix-sept ans, quitte tout ce qu'elle a toujours connu, son Hälsingland natal, sa mère, ses frères, pour rejoindre la capitale où l'attend une position de femme de chambre chez un riche médecin. Elle, qui ne sait du monde que ce qu'elle en a lu dans les livres, bout d'excitation. Dans le train déjà, elle rencontre un homme passionnant, professeur d'origine juive, qui partage son goût pour la littérature... Mais, une fois arrivée en ville, Betty déchante vite : elle doit supporter le mépris de l'épouse de son employeur et travaille du matin au soir. Elle n'a même plus le temps de lire. Heureusement, elle trouve une alliée en Viola, la bonne de la maison voisine, qui lui montre les rouages du service et lui sert de guide. Betty arpente avec elle les rues grouillantes de vie de Stockholm où tout l'émerveille. Comme l'amour, impossible, qu'elle éprouve pour Martin, l'homme du train qui lui a glissé son adresse dans un livre... Véritable phénomène en Suède, La Fille du Hälsingland raconte le parcours d'une jeune femme courageuse et attachante dans les années qui précèdent la Seconde Guerre mondiale à Stockholm. Un bijou de roman, le premier d'une série, porté par une héroïne singulière inoubliable.