À l'érablière de monsieur Jambonneau, un grand producteur de sirop, un chaton savoure sa passion : la délectable eau d'érable ! Les séances de dégustation du petit chaton finissent toutefois par lui mettre les pieds dans les plats une fois, deux fois, trois fois... jusqu'au jour où un jeune garçon arrive à l'érablière et se retrouve lui aussi dans de beaux draps. Le chaton saura-t-il venir en aide à son nouvel ami ?

À la garderie de Sabine, tout le monde est différent ! Et c'est tant mieux, parce que la vie serait bien moins colorée si on était tous pareils, non ? Et toi, qu'est-ce qui te rend unique ?

C'est la veille de Noël et Srirachat est très excité. Il saute, monte et grimpe sur tout le mobilier de la maison. Rien n'échappe à ses petites griffes pointues. Saura-t-il être sage lorsque le père Noël descendra par la cheminée ?

Nico adore passer du temps avec sa grand-maman Colette. Ensemble, elles observent les étoiles, cuisinent de magnifiques gâteaux et jouent avec les chats. Mais l'activité que Nico préfère, ce sont leurs visites au cimetière. Au cimetière ?! C'est que Léa, la maman de Nico, s'y repose depuis plusieurs mois déjà. Grand-maman Colette aidera Nico à comprendre que même si elle ne peut plus voir sa maman, celle-ci se trouve partout autour d'elle. Qui sait ? Peut-être Nico parviendra-t-elle à observer les nuages d'un autre oeil ?

Dans la maison de la famille Chabot, Srirachat tourne en rond. Durant les longues journées où il est seul, il cherche à se désennuyer. Ainsi, dans une suite d'événements rocambolesques, il se retrouvera hors de chez lui et rencontrera un drôle d'ami. Le chaton sera alors propulsé dans une folle aventure, qui lui fera découvrir une amusante tradition de Pâques !