Plongez dans Emma, chef-d'œuvre intemporel de Jane Austen, où l'entremetteuse la plus célèbre de la littérature anglaise joue avec les cœurs et les conventions.

Elizabeth Bennet, jeune femme spirituelle et indépendante, voit sa vie bouleversée par l'arrivée de deux riches célibataires dans le voisinage.

Highbury, Angleterre, début XIXe siècle. Emma Woodhouse, jeune femme intelligente, riche et indépendante, se prend pour une entremetteuse de génie et s’amuse à organiser la vie amoureuse de son entourage.

Emma vit avec son père, un vieil homme veuf et malade. Elle est belle intelligente et riche. Avec le mariage de sa gouvernante qui la quitte, Emma décide de s'occuper du mariage de nombre de ses relations. Sûre d'elle, elle est persuadée d'avoir les talents pour cette activité. Mais son inexpérience de l'amour et des gens, ses propres erreurs de jugement sur ses émotions amoureuses, lui valent bien des surprises et déceptions. Ce roman décrivant la vie et les moeurs des jeunes femmes provinciales de la classe moyenne est souvent considéré comme le roman le plus abouti de Jane Austen.

Emma : plongez dans le monde espiègle et raffiné de Jane Austen, où Emma Woodhouse, jeune femme intelligente et riche, se prend pour une entremetteuse hors pair.

Découvrez Emma, le chef-d’œuvre ironique et subtil de Jane Austen, où une jeune femme riche et intelligente, persuadée de maîtriser l’art du mariage, s’amuse à jouer les entremetteuses dans l’Angleterre du XIXe siècle.

Emma plonge le lecteur dans l’Angleterre du début du XIXe siècle, où la jeune et spirituelle Emma Woodhouse, persuadée de son talent d’entremetteuse, s’amuse à orchestrer les vies amoureuses de son entourage.

Six romans majeurs de Jane Austen réunis pour la première fois dans une édition intégrale revue et corrigée. Une plongée au cœur de l’Angleterre romantique, où ironie, finesse et satire sociale font de chaque histoire un chef-d’œuvre intemporel.

Orgueil et Préjugés : quand Elizabeth Bennet, jeune femme spirituelle et indépendante, croise la route de Mr Darcy, aristocrate orgueilleux, leurs préjugés mutuels vont les mener à une danse sociale aussi drôle que savoureuse.

Emma - Édition Bilingue Interactive Le Sommet de l'Ironie et de l'Élégance de Jane Austen. Laissez-vous séduire par l'héroïne la plus agaçante et la plus attachante de Jane Austen avec Emma. Cette édition bilingue interactive vous offre une expérience de lecture fluide et moderne. Naviguez aisément entre le texte original anglais et sa traduction française, réalisée par un modèle de langage haut de gamme avec instructions et avec glossaire visant à conserver le style d'époque. Synopsis : Belle, intelligente et riche, Emma Woodhouse n'a aucune intention de se marier. Reine incontestée de la petite société de Highbury, elle préfère de loin s'occuper des affaires de coeur des autres. Mais ses tentatives pour jouer les entremetteuses, notamment pour sa nouvelle protégée Harriet Smith, entraînent une série de quiproquos désastreux et de déconvenues. Sous le regard critique mais bienveillant de M. Knightley, Emma devra apprendre, au fil de ses erreurs, que l'amour ne se commande pas et que l'on se connaît souvent bien mal soi-même. Points forts de cette édition : Bilingue anglais-français : Appréciez la maîtrise narrative d'Austen en comparant l'original avec une traduction française assurée par un modèle de langage de pointe. Expérience de lecture interactive : Passez instantanément de l'anglais au français grâce à un système de liens hypertextes reliant chaque paragraphe à sa traduction, idéal pour savourer les dialogues piquants et les sous-entendus. Idéal pour l'apprentissage des langues : Un outil parfait pour les étudiants et les amateurs de littérature anglaise souhaitant perfectionner leur compréhension des nuances subtiles et du vocabulaire de la haute société du XIXe siècle. Un Chef-d'oeuvre de Maturité : Souvent considéré comme le roman le plus abouti de Jane Austen, Emma est une comédie de moeurs brillante et un roman d'apprentissage inoubliable. Redécouvrez ce classique intemporel avec une facilité de lecture inédite grâce à cette édition bilingue interactive.

Emma est un roman de la femme de lettres anglaise Jane Austen, publié anonymement (A Novel. By the author of Sense and Sensibility and Pride and Prejudice) en décembre 1815. C'est un roman de moeurs, qui, au travers de la description narquoise des tentatives de l'héroïne pour faire rencontrer aux célibataires de son entourage le conjoint idéal, peint avec humour la vie et les problèmes de la classe provinciale aisée sous la Régence. Emma Woodhouse, « belle, intelligente et riche » (handsome, clever and rich) a vingt-et-un ans. Elle habite la belle demeure de Hartfield, près du gros bourg de Highbury, avec son père âgé, hypocondriaque et veuf, entourée d'amis fidèles, tel Mr Knightley, son beau-frère, propriétaire du riche domaine voisin de Donwell Abbey. Son ancienne gouvernante, Miss Taylor, vient d'épouser un veuf fortuné, Mr Weston, dont le fils a été adopté tout jeune par son oncle et sa tante, les Churchill, avec qui il vit à Enscombe, dans le Yorkshire. Emma, persuadée d'être à l'origine du mariage de Miss Taylor, et d'avoir des talents d'entremetteuse, décide alors, pour occuper sa solitude, de faire épouser la jeune et jolie Harriet Smith, dont elle s'est entichée, par Mr Elton, le vicaire de Highbury. Mais pour ce faire, elle doit la détourner de son penchant pour Robert Martin, un jeune fermier plein de mérite...

Edition enrichie de Pierre Goubert comportant une préface de Dominique Barbéris et un dossier sur l'oeuvre. Emma Woodhouse n'a jamais été amoureuse. Elle revendique hautement le célibat, mais elle adore marier les autres. Il y a de multiples intrigues dans Emma : celles que la jeune fille invente, celles qu'elle fomente, celles qui existent et qu'elle ne voit pas, celles qu'elle contrecarre, celles qu'on lui suggère. Partant d'un groupe limité de jeunes gens, le roman parcourt l'ensemble des couples possibles selon une logique combinatoire assez comique qui évoquerait presque l'arbre des probabilités. Pour le lecteur français, ce roman brillant et drôle, centré sur les manigances d'une "marieuse", les dégâts "collatéraux" qu'elle suscite, la manière dont l'amour frappe, la manière dont on y succombe - ou dont on cherche à s'en préserver -, peut évoquer le meilleur des comédies de Marivaux, qui se donnait pour tâche de débusquer l'amour des niches où il se cache dans le coeur humain, et la finesse de Musset.

Plongez dans Emma, le chef-d'œuvre satirique de Jane Austen, où l'entremetteuse Emma Woodhouse manipule les cœurs à Highbury avec autant d'audace que de maladresse.

Beautiful, intelligent, wealthy, and accustomed to having her own way, Emma Woodhouse is convinced that she understands the hearts and intentions of everyone around her. Living comfortably with her affectionate but anxious father in the quiet English village of Highbury, Emma has little need to marry and plenty of time to involve herself in the lives of her friends and neighbours. After taking credit for a successful match between her former governess and a local gentleman, she decides that matchmaking is one of her natural talents. Her newest project is Harriet Smith, a sweet and impressionable young woman of uncertain social standing. Certain that Harriet is destined for a more distinguished future, Emma persuades her to reject a sincere marriage proposal and begins searching for a more socially advantageous partner. Yet Emma's confidence repeatedly leads her to misinterpret affection, overlook genuine devotion, and underestimate the consequences of her interference. As friendships become complicated and romantic intentions remain hidden, Emma must confront the difference between imagination and reality. Her assumptions about the charming Frank Churchill, the reserved Jane Fairfax, the respectable Mr. Elton, and the dependable Mr. Knightley gradually unravel, forcing her to recognise the limits of her judgment. What begins as a light-hearted attempt to arrange other people's happiness becomes a deeply personal journey toward humility, emotional honesty, and self-knowledge. First published in 1815, Emma is one of Jane Austen's most accomplished and enduring novels. With sparkling dialogue, subtle irony, memorable characters, and an exceptionally perceptive portrayal of society, Austen explores love, class, friendship, vanity, and the dangers of excessive self-confidence. Emma Woodhouse is both flawed and captivating: a heroine whose mistakes make her transformation all the more satisfying. Elegant, witty, romantic, and psychologically astute, Emma remains a timeless comedy of manners and one of the greatest novels in English literature. This edition is ideal for longtime admirers of Jane Austen, readers discovering her work for the first time, students of classic literature, and anyone who enjoys intelligent romance, social satire, and richly observed human relationships.

Plongez dans Emma, le chef-d'œuvre satirique de Jane Austen, où une héroïne espiègle et indépendante joue les entremetteuses dans l'Angleterre du XIXe siècle.

Orpheline de mère, seule avec un père âgé en mauvaise santé, Emma Woodhouse, vingt et un ans, ressent une certaine solitude lorsque son ancienne gouvernante et amie quitte le domaine de Hartfield. Pour se distraire, la jeune femme s'improvise alors entremetteuse et décide de marier Harriet Smith, sa protégée, qu'elle destine au vicaire de Highbury. Mais son inexpérience des coeurs et des êtres, ainsi que celle de ses propres émotions amoureuses - qu'elle sait à peine comprendre ou interpréter - la mèneront de surprises en désillusions. Ses stratégies et ses manigances n'apportant pas, de toute évidence, les résultats escomptés, Emma apprendra à ses dépens que l'amour et les sentiments ne se commandent pas...Publié anonymement en 1816, Emma, roman brillant devenu un classique de la littérature anglaise, dépeint avec humour et une grande finesse psychologique le petit monde provincial dans lequel Jane Austen elle a elle-même passé toute sa vie.Traduit de l'anglais par Pierre Nordon.

Emma by Jane Austen Enter the elegant world of Regency-era England with Emma by Jane Austen, one of the most beloved novels in English literature. Beautiful, intelligent, wealthy, and confident in her own abilities, Emma Woodhouse believes she possesses a natural talent for bringing people together. Having successfully arranged a marriage for her former governess, she decides to turn her attention to the romantic lives of those around her. But Emma's confidence in her matchmaking abilities leads her into a series of misunderstandings, mistaken assumptions, and unexpected complications. As she attempts to influence the relationships of her friends and acquaintances, Emma gradually discovers that understanding the hearts of others is far more difficult than she imagined. Her journey is filled with wit, social observation, romance, friendship, and the painful but ultimately rewarding process of self-discovery. With its unforgettable characters, brilliant dialogue, subtle humor, and sharp observations of society, Emma remains one of Jane Austen's most enduring works. The novel explores love, marriage, class, wealth, friendship, pride, self-deception, and the importance of learning to see both oneself and others more clearly. At the center of the story is Emma herself-a charming, confident, and imperfect heroine whose mistakes make her journey all the more engaging. As her carefully formed opinions are challenged, she must confront the consequences of her actions and discover truths about her own heart. Emma is an excellent choice for readers who enjoy classic literature, historical romance, witty social comedy, unforgettable characters, and timeless stories of love and personal growth. Whether you are discovering Jane Austen for the first time or returning to one of her greatest novels, Emma offers a delightful and enduring reading experience filled with humor, romance, insight, and the timeless pleasures of a truly great classic.

Plongez dans Emma, le chef-d'œuvre de Jane Austen, où une héroïne espiègle et indépendante joue les entremetteuses dans l'Angleterre du XIXe siècle.

Plongez dans Emma, le roman le plus abouti de Jane Austen, où l'héroïne espiègle et indépendante s'improvise entremetteuse dans l'Angleterre du XIXe siècle.

Discover the Charm and Wit of Jane Austen's Classic Novel, EmmaEmma, a sparkling comedy of manners set in Regency England, follows the spirited and clever young woman Emma Woodhouse as she navigates love, social status, and self-discovery. Known for her matchmaking schemes and keen observations, Emma believes herself to be a talented matchmaker, but her plans often lead to humorous misunderstandings and heartfelt lessons. Through Austen's witty prose and vivid characterizations, readers are invited into a world of social intricacies, romantic entanglements, and personal growth. As Emma's journey unfolds, she learns the importance of humility, self-awareness, and genuine affection, making this novel a timeless exploration of human nature and societal expectations. Austen's masterful storytelling combines humor, irony, and keen social commentary, ensuring that Emma remains a beloved classic that continues to captivate readers with its charm and insight.Jane Austen (1775-1817) was an English novelist renowned for her keen social observations, sharp wit, and enduring characters. Her works, including Pride and Prejudice, Sense and Sensibility, and Emma, have cemented her reputation as one of the greatest writers in English literature. Austen's novels often explore themes of love, marriage, and societal class, offering a nuanced critique of her contemporary society while delivering engaging stories filled with memorable characters. Her elegant prose and insightful commentary have made her a beloved author whose influence endures across centuries. Emma exemplifies Austen's talent for blending humor with social critique, making it a must-read for lovers of classic literature and timeless storytelling.

Après une enfance où elle apparaît comme une sorte de garçon manqué un peu gauche - comportement bien excusable au demeurant, vu le nombre considérable de ses frères - Catherine Morland, est devenue, entre 15 et 17 ans, « presque jolie », et son amour de la boue a fait place à une inclination pour les beaux atours. Elle est désormais prête à devenir l'héroïne du roman, ayant nourri son esprit de toutes les lectures propres à la préparer à cette haute destinée. Derrière la jeune fille naïve, ignorante du monde, mais à l'imagination débordante, Catherine Morland cache en effet une âme sincère et sans arrière-pensée, qui la guidera à travers les embûches du monde extérieur qu'elle va devoir affronter.

Jane Austen schreef ooit: "Ik ga een heldin nemen die alleen mijzelf zal bevallen." Emma Woodhouse is misschien wel Jane Austens meest verleidelijke en gecompliceerde personage, vol intriges en uniciteit. Hoewel ze besloten heeft nooit te trouwen, is de jongvolwassen Emma Woodhouse een zelfbenoemde cupido die het op zich heeft genomen haar vriendinnen te helpen geschikte partners te vinden. Als duidelijk wordt dat ze over minder koppelkunsten beschikt dan gedacht, belandt Emma in het hart van verschillende romantische avonturen. 'Emma' is een roman over adolescente arrogantie en de gecompliceerde aard van romantische relaties. 'Emma' is een commentaar op de Engelse samenleving van de 19e eeuw en staat bol van Austens literaire humor en rijke en gedenkwaardige personages, waardoor het de voorloper is van hedendaagse romances. 'Emma' is verschillende keren aangepast voor een modern publiek, het meest recent in het Hollywood-komediedrama van 2020, met Anya Taylor-Joy en Johnny Flynn in de hoofdrollen. Jane Austen (1775-1817) is een van de meest geliefde Britse schrijfsters aller tijden. Tijdens haar korte leven publiceerde ze zes romans: 'Gevoel en verstand', 'Pride and Prejudice', 'Mansfield Park', 'Emma', 'Northanger Abbey' en 'Persuasion', die vandaag allemaal als literaire klassiekers worden beschouwd. Haar schrijven staat bol van scherpe observaties over de maatschappij waarin zij evolueerde, maar is ook rijp voor tijdloze ironie en een stevige dosis humor. Ze heeft onsterfelijke personages gecreëerd die talloze auteurs, romans en films zoals Bridget Jones en Clueless hebben geïnspireerd.

Plongez dans Emma, le chef-d’œuvre satirique et romantique de Jane Austen, où l’intelligente mais naïve Emma Woodhouse joue les entremetteuses avec panache.

Catherine Morland (Northanger Abbey, également connu en français sous le titre L'Abbaye de Northanger) est un roman de Jane Austen, publié posthumément en décembre 1817, mais rédigé dès 1798-1799 et alors intitulé Susan. L'oeuvre raille la vie mondaine de Bath, que Jane Austen avait connue lors d'un séjour en 1797, et parodie les romans gothiques fort appréciés à l'époque : son héroïne, la toute jeune Catherine Morland, qui ne rêve que de sombres aventures se déroulant dans de vieux châteaux ou des abbayes gothiques, croit qu'elle pourra en vivre une lorsqu'elle est invitée à séjourner à l'abbaye de Northanger. Une idylle s'y développe entre elle et Henry Tilney, le fils cadet du propriétaire des lieux. La confrontation de ses idées romanesques à la réalité, ainsi que ses discussions avec Henry Tilney et Eleanor, la soeur de ce dernier, font sortir peu à peu Catherine Morland de l'adolescence, au travers d'un parcours initiatique qui fait de L'Abbaye de Northanger un roman d'apprentissage. Au-delà des caractéristiques stylistiques de l'écriture de Jane Austen et de l'aspect parodique de l'ouvrage, ce dernier, tout en critiquant l'influence des romans gothiques sur l'imagination fertile des jeunes filles, constitue une ardente défense des romans en général, qui étaient à l'époque principalement écrits par des femmes et considérés comme un genre littéraire de second ordre.

Plongez dans Emma, le roman le plus abouti de Jane Austen, où l'héroïne espiègle et indépendante s'improvise entremetteuse dans l'Angleterre du XIXe siècle.

Plongez dans Mansfield Park, le roman le plus ambitieux et subtil de Jane Austen, où la timide Fanny Price affronte les pièges de la haute société anglaise.

"C'est une vérité universellement reconnue qu'un célibataire pourvu d'une belle fortune doit avoir envie de se marier..." Comme tous les autres, le plus célèbre des romans de Jane Austen n'a qu'un seul sujet : le mariage, ses raisons, ses sentiments, et la dépendance des femmes dans une bonne société régie par d'âpres rapports de classes. Combinant avec un brio particulier l'ironie et le romantisme, il conte le lent chemin l'un vers l'autre d'Elizabeth Bennet, spirituelle et généreuse demoiselle de modeste extraction, et de Fitzwilliam Darcy, aussi hautain que fortuné, à travers bals de voisinage, tasses de thé et promenades dans la campagne anglaise.

Découvrez Persuasion, le chef-d’œuvre posthume de Jane Austen, où l’amour et la société anglaise du XIXe siècle s’affrontent avec une finesse inégalée.

Pride and Prejudice : et si l’amour naissait là où on l’attend le moins ? Dans l’Angleterre du XIXe siècle, Elizabeth Bennet, esprit libre et vif, affronte les conventions et ses propres préjugés face à Mr Darcy.

Sense and Sensibility is a novel by Jane Austen, and was her first published work when it appeared in 1811 under the pseudonym "A Lady". A work of romantic fiction, better known as a comedy of manners, Sense and Sensibility is set in southwest England, London and Kent between 1792 and 1797, and portrays the life and loves of the Dashwood sisters, Elinor and Marianne. The novel follows the young ladies to their new home, a meagre cottage on a distant relative's property, where they experience love, romance and heartbreak. The philosophical resolution of the novel is ambiguous: the reader must decide whether sense and sensibility have truly merged.

Attachante et nostalgique, Persuasion est sans doute l'oeuvre la plus personnelle de l'auteur. Sous le vernis d'un genre, chacune des phrases de Jane Austen attaque les conventions, traque les ridicules et finit avec une grâce exquise par pulvériser la morale bourgeoise, sans avoir l'air d'y toucher. Les héroïnes de Jane Austen lui ressemblent : elles aiment les potins mais détestent les bavardages, la grossièreté et la vulgarité. La pudeur, le tact, la discrétion, l'humour sont les seules convenances qu'elles reconnaissent... Et si Jane Austen mène les jeunes filles au mariage, il faut souhaiter au mari d'être à la hauteur !

Ce livre numérique présente "Emma - Une comédie romantique de Jane Austen" avec une table des matières dynamique et détaillée. Notre édition a été spécialement conçue pour votre tablette/liseuse et le texte a été relu et corrigé soigneusement. Emma est un roman de Jane Austen, publié anonymement (A Novel. By the author of Sense and Sensibility and Pride and Prejudice) en décembre 1815. C'est un roman de moeurs, qui, au travers de la description narquoise des tentatives de l'héroïne pour faire rencontrer aux célibataires de son entourage le conjoint idéal, peint avec humour la vie et les problèmes de la classe provinciale aisée sous la Régence. Emma est considérée par certains austeniens comme son oeuvre la plus aboutie. Emma Woodhouse, "belle, intelligente et riche", elle habite la belle demeure de Hartfield, près du gros bourg de Highbury, avec son père âgé, entourée d'amis fidèles, tel Mr Knightley, son beau-frère, propriétaire du riche domaine voisin de Donwell Abbey. Son ancienne gouvernante, Miss Taylor, vient d'épouser un veuf fortuné, Mr Weston, dont le fils a été adopté tout jeune par son oncle et sa tante, les Churchill, avec qui il vit à Enscombe, dans le Yorkshire. Emma, persuadée d'être à l'origine du mariage de Miss Taylor, et d'avoir des talents d'entremetteuse, décide alors, pour occuper sa solitude, de faire épouser la jeune et jolie Harriet Smith. Jane Austen (1775-1817) est une femme de lettres anglaise. Son réalisme, sa critique sociale mordante et sa maîtrise du discours indirect libre, son humour décalé et son ironie ont fait d'elle l'un des écrivains anglais les plus largement lus et aimés.