Nous sommes nombreuses dans la société actuelle à avoir subi l'emprise et le contrôle coercitif d'un homme. Mon témoignage concerne une période de ma vie qui a duré plus de trente ans avant que le voile ne se lève brutalement. J'ai alors compris le mystère et les secrets que cachaient mon mariage. L'union pour la vie serait-elle une illusion ? Le couple représenterait-il simplement une épreuve pour atteindre la connexion à soi ? Mon cheminement intérieur, emprunté pour ma survie et celle de mes deux enfants, a nourri ma réflexion sur des problèmes sociétaux demeurant bien trop souvent sans réponse, par un manque de volonté de changement de tous les acteurs sociaux : prédateurs au sein d'une famille, silence des institutions, déni de la société. La protection des enfants et des femmes contre la maltraitance devrait être la priorité de toute société en bonne santé. L'absence de celle-ci est un signal fort d'une atteinte grave aux libertés de chacun et, in fine, de celle des hommes eux-mêmes, prisonniers d'une souffrance destructrice.

Pour ma part, je ne lirais pas ce livre. À partir du moment où l'auteur me dit que son roman traite de la vie d'un couple contemporain d'une trentaine d'années avec un jeune enfant, je crains que ce soit proche de ma réalité et que ma vie y soit exposée en public. Entre autres, j'ai peur de voir mes relations sexuelles, mes principes d'éducation et mes traits de caractères détaillés noir sur blanc et en libre accès. Je soutiens quand même le projet car nous avons une famille à nourrir, un crédit à rembourser et un projet de vacances. Merci pour l'auteur et pour nous. La meuf de l'auteur.

Cet ouvrage est une réédition numérique d'un livre paru au XXe siècle, désormais indisponible dans son format d'origine.

Cet ouvrage est une réédition numérique d'un livre paru au XXe siècle, désormais indisponible dans son format d'origine.

Í þrjúhundruð sextíu og fimm ár hefur gamla eikitréð staðið á sama stað í skóginum. Okkur virðist það óralangt, en fyrir ldunginum er tíminn afstæður og eitt ár virðist jafnast á við einn dag í okkar lífi. Enn annar tímamælikvarði er á lífi dægurflugunnar, sem flgrar í kring um blð eikarinnar. Þær talast við um tímans rás, en skilja ekki hvor aðra. Þegar hausta tekur færist nótt yfir gamla eikitréð. Það fellir laufin og vefur sig í mjúkan fannarfeld, sofnar og leggst í dvala. Í vetrarsvefninum dreymir það einkennilegan draum, sem reynist vera fyrirboði, eða jafnvel birtingarmynd raunveruleika. Þýðandi er Steingrímur Thorsteinsson.

Í þrjúhundruð sextíu og fimm ár hefur gamla eikitréð staðið á sama stað í skóginum. Okkur virðist það óralangt, en fyrir ldunginum er tíminn afstæður og eitt ár virðist jafnast á við einn dag í okkar lífi. Enn annar tímamælikvarði er á lífi dægurflugunnar, sem flgrar í kring um blð eikarinnar. Þær talast við um tímans rás, en skilja ekki hvor aðra. Þ