Et si la même langue pouvait cacher deux cultures radicalement différentes ? Une langue, deux cultures explore les rites et symboles qui distinguent la France et le Québec.

Charles de Foucauld, aventurier au Maroc et ensuite religieux en Algérie, a été canonisé par le pape François le 15 mai 2022. Enrichis d'une préface et des notes de René Bazin de l'Académie française, les écrits de cet apôtre des musulmans sont emplis d'une sagesse toute particulière. Le premier recueil est complété par des extraits de sa correspondance dont une magnifique lettre écrite à René Bazin dans laquelle il explique sa vie de missionnaire en Afrique du Nord. Cette édition dévoile également la dernière lettre de Charles de Foucauld écrite quelques heures avant son assassinat, le 1er décembre 1916 à la porte de son ermitage. L'ultime témoignage de ce martyr met en exergue l'engagement exceptionnel et l'amour de cet homme envers Jésus.

René Bazin nous a rassemblé en un seul livre ce qu'il considère comme les « Écrits spirituels » de Charles de Foucauld. Un travail de sélection pour aboutir à l'essentiel, sous forme de quatre grandes parties : Le Trappiste, Le serviteur des Clarisses, Le prêtre et l'ermite au Sahara, enfin l'apôtre des musulmans. Les quatre parties sont de longueurs inégales, mais toutes ont la même profondeur d'âme : que ce soit des extraits de lettres qu'il adressait à d'autres moines trappistes, à sa famille ou à des amis, ou que ce soit des notes personnelles prises au cours des retraites qu'il faisait, souvent seul, on retrouve à chaque fois des constantes mystiques, qui par leur simple lecture ont la faculté de vous donner la paix : son amour de Jésus, sa confiance en Dieu le Père, sa joie, sa louange et son adoration (« Comme Jésus est bon » est une expression qui revient de nombreuses fois) sont l'expression de sa vie intérieure, qu'il nous livre (bien malgré lui) en exemple et en modèle. En lisant les écrits spirituels de Charles de Foucauld, nous avons un modèle à imiter pour notre propre vie personnelle. Il n'est pas nécessaire d'être ermite pour comprendre et nous imprégner de la vie intérieure de Charles de Foucauld. N'est-ce pas là le propre des saints ? Nous donner des exemples à suivre pour nous approcher du Christ.

Les plus belles prières de Charles de Foucauld, dans un format idéal pour prier toujours et partout !

Ce choix d'entrées essentielles du Dictionnaire touareg-français de Charles de Foucauld est comme une invitation au désert.

Converti au retour d’une expédition au Maroc, Charles de Foucauld (1858-1916), qui avait été un jeune militaire indiscipliné et jouisseur, ne cessa de rechercher le visage du Bien-Aimé. Pèlerin de Terre sainte, trappiste, domestique de couvent, puis ermite au Sahara, il resta toujours fidèle au Christ de Nazareth, cherchant auprès des musulmans à devenir un « évangile vivant ». Adorant le saint sacrement et pratiquant la charité fraternelle, il vécut de travail manuel et de prière, dans la splendeur terrible du désert. Très souvent, il avait médité cette parole de Jésus : « Si le grain de blé jeté en terre ne meurt pas, il demeure seul ; mais s’il meurt, il porte beaucoup de fruit. » Il mourut assassiné par un pillard, devant son ermitage. Cette anthologie tente de reconstituer le Journal de route de celui qui ne cessa jamais d’être un explorateur ; elle se veut aussi une sorte de manuel pratique, à l’intention de ceux qui veulent découvrir la spiritualité d’un apôtre pour notre temps. Antoine de Meaux est écrivain, auteur de L’Ultime Désert. Vie et mort de Michel Vieuchange (Phébus, 2004).

Cet ouvrage est une réédition numérique d'un livre paru au XXe siècle, désormais indisponible dans son format d'origine.