Little Wet-Paint Girl

Name: Little Wet-Paint Girl
Price: 14.99 EUR
Availability: InStock
Author: Ouanessa Younsi
ISBN: 9781771993739

Ouanessa Younsi

Donner votre avis

Little Wet-Paint Girl est une odyssée poétique et surréaliste où Ouanessa Younsi explore les mystères de l'identité et de l'appartenance.

Born to a French-Canadian mother and Algerian father, Ouanessa Younsi is a bold and unique voice in modern Francophone poetry. In this intensely personal recitation on identity and ethnicity, Younsi takes the reader on a surreal odyssey through a liminal world of belonging and unbelonging, absence and presence, mind and body. Her visionary work, first published in French and translated here by Rebecca Thompson, is unsettling, riveting and guaranteed to leave readers contemplating the existential mysteries of "self."

Lire plus Lire moins

shield_question Foire aux questions

Little Wet-Paint Girl offre une plongée unique dans l'univers poétique d'Ouanessa Younsi, où se croisent mémoire, identité et métissage. Ce recueil, à la fois intime et universel, invite à une réflexion profonde sur ce qui nous définit, entre héritages et transformations. Son écriture visuelle et sensorielle, traduite avec justesse, en fait une œuvre marquante de la poésie francophone contemporaine.

Le livre aborde des thèmes comme l'identité métisse, la quête d'appartenance, la mémoire familiale, et les traces du colonialisme. À travers des images fortes et parfois oniriques, Younsi interroge aussi la construction du soi, entre absence et présence, corps et esprit.

Ce recueil s'adresse aux amateurs de poésie contemporaine, aux lecteurs sensibles aux questions d'identité et de métissage, ainsi qu'à ceux qui cherchent une écriture audacieuse et évocatrice. Il séduira aussi les passionnés de littérature francophone et de récits introspectifs.

Vous pourrez interroger le smartbook sur les symboles récurrents (comme la peinture humide ou les fruits), les influences littéraires de Younsi, ou encore les liens entre sa pratique de psychiatre et son écriture. Demandez aussi des éclairages sur les références culturelles ou les passages les plus énigmatiques.

person_edit À propos de l'auteur

Ouanessa Younsi, née en 1984 d'une mère québécoise et d'un père algérien, est une poète, psychiatre et professeure associée au Département de psychiatrie de l'Université de Montréal. Son œuvre, marquée par une exploration des identités métisses et des questions existentielles, s'inscrit dans la poésie francophone contemporaine la plus innovante. Elle a publié plusieurs recueils, dont Métissée (2018), dont Little Wet-Paint Girl est la traduction anglaise. Son écriture, à la fois viscérale et onirique, a été saluée par la critique pour sa profondeur et son originalité.

newsmode Revue de presse

Little Wet-Paint Girl est marqué par une dualité fascinante, entre le cri de la fille sans visage d’Anne Hébert et la singularité du « je » chez Mahmoud Darwish. Younsi y explore l’identité comme un prisme, où chaque facette révèle une part de soi à la fois unique et façonnée par l’absence. Une œuvre qui interroge ce que signifie être soi, entre héritages et effacements.

tag Mots-clés

poésie francophone ouanessa younsi littérature québécoise métissage culturel identité appartenance mémoire familiale colonialisme surréalisme recueil poétique traduction littéraire algérie montréal psychiatrie et littérature femmes écrivaines littérature contemporaine quêtes existentielles poésie intime onirisme réflexion sur le soi héritage culturel littérature postcoloniale traduction anglais-français réalisme magique féminité exil intérieur langage poétique anthologie secrète femmes rapaillées