Au bord d'un lac japonais, un geste d'hospitalité bouleverse un voyageur. Une hôte salue respectueusement des clients déjà disparus, car la gratitude survit à l'absence. De cette scène fondatrice naissent une vocation pour l'hôtellerie ainsi qu'un attachement profond au Japon - le pays de Wa.Pendant trois ans, l'auteur profite de périodes d'accalmie professionnelle pour parcourir l'archipel à pied, à vélo, en auto-stop, en bateau, parfois à la nage. Ces errances, d'abord improvisées, deviennent un refuge, puis un chemin intérieur, traversé par l'amour, la perte et le chagrin. Au fil des rencontres et des paysages - une vieille dame offrant un gîte inoubliable, une famille d'ostréiculteurs, une île d'apocalypse, un pont fantôme - se dessine un Japon sensible, loin des clichés, fait de silences, de saveurs et d'attentions minuscules.Récit de voyage autant que carnet d'émotions, Voyages en pays de Wa explore délicatement l'altérité à travers des chapitres succincts, qui défilent à la façon de ces petits plats raffinés typiques d'un repas nippon. Un Japon intime, vécu, profondément humain.

Can you imagine getting driven away from your home because of a lying goat? As impossible as it may sound, it happened to the three brothers in our story. Sadly only after the father sent them away, did he realize his mistake. In some years time the sons are ready to return home. Each of them brings a special gift - one wishing table, one golden donkey and one magical cudgel. The brothers want to show his father what they have earned. Things however do not go according to plan. And one innkeeper is to blame. How will the three brothers solve the problem and will they finally find peace home? Find out in "The Wishing-table, the Gold-ass, and the Cudgel in the Sack".