«... Mon coeur s'est enlisé aux miasmes du passé, Et je tête la lune au bord d'un Styx glacé... » Christian Fumeron n'hésite pas à s'inspirer de poètes français qui le fascinent pour scander des textes modernes et audacieux, faisant frémir le lecteur au rythme de son interprétation singulière et passionnée. Plus qu'un recueil poétique, Continuations est une invitation à la divagation, une envolée vivifiante, une explosion de liberté et d'originalité. Tel un explorateur, le poète, nomade, révèle une prose tourmentée, fougueuse ou délicieusement diabolique avec laquelle il séduit ou choque, forçant les barrières de l'infranchissable. Visionnaires, avant-gardistes ou bien fantaisistes, les mots de Christian Fumeron ne laissent pas indifférent...

« Pour indéfinissable qu'elle soit devenue, la pratique poétique n'en conserve pas moins lieu et temps de naissance... Je les ai situés à l'ère paléolithique. Ce qu'il en est advenu est là depuis toujours : on n'écrit jamais que l'histoire de son effacement. » Chr. F.