The Girl from Dream City est une œuvre où Linda Leith se décrit comme une résidente de ‘Dream City’, une utopie où les voix multiples remplacent l’illusion d’un soi unifié. Un livre qui célèbre la littérature, l’art et la culture comme des forces transformatrices.
The Girl from Dream City
De Belfast à Montréal, en passant par Paris et Budapest, The Girl from Dream City raconte l’odyssée littéraire et intime de Linda Leith.
Vivid stories from a Canadian literary icon, who shares a life spread across continents and immersed in books. It’s the life that many dream of: education in some of Europe’s most beautiful cities before becoming a novelist, essayist, translator and literary curator. But the start of Linda Leith’s journey is anything but idyllic. The daughter of a glamorous mother and a charming left-wing doctor, she is never told of her father’s psychiatric breakdown or his subsequent shock therapy for what was then called manic depression. As this secret festers, Leith’s father uproots the family to various European cities as he reinvents himself as a corporate executive, eventually moving across the Atlantic to Montreal. It’s there, in her first year of university, that Leith is inspired by Madame de Staël: a writer and salonnière, banished from Paris by Napoleon himself. With none of Staël’s advantages—no wealth, no social status, no château on Lake Geneva—Leith can scarcely imagine a salon, but she is drawn to Paris, and dreams of becoming a writer. This dream fuels her education in London, her marriage and writing in Budapest, and—finally—her journey back to Montreal where she meets a community of writers and readers who she works with to transform the city’s literary scene. As Leith publishes, translates, and curates, she also comes to terms with her troubled father and the secrets of her childhood. A luscious read, this book will rivet readers of Jill Ker Conway’s The Road from Coorain and Tara Westover’s Educated, or anyone who has dreamed of building a cultural life.
Lire plus
Lire moins
shield_question Foire aux questions
Ce livre offre un récit captivant sur la construction d’une vie littéraire malgré les obstacles familiaux et sociaux. Linda Leith y partage son parcours unique, de l’Irlande du Nord à Montréal, en passant par l’Europe, et montre comment elle a transformé ses épreuves en une carrière dédiée à la littérature, à la traduction et à la création d’événements culturels majeurs comme le Festival Blue Metropolis.
L’ouvrage explore des thèmes comme l’exil, la quête d’identité, la maladie mentale familiale, la passion pour la littérature, et la création d’un espace culturel. Il aborde aussi la condition des femmes écrivaines, la traduction, et la fondation d’un festival littéraire international.
Ce livre s’adresse aux amateurs de mémoires littéraires, aux passionnés d’histoire culturelle, et à tous ceux qui s’intéressent aux parcours de femmes ayant marqué le monde des lettres. Il plaira aussi aux lecteurs curieux des liens entre vie personnelle et engagement artistique.
Vous pourrez interroger le smartbook sur les étapes clés de la vie de Linda Leith, ses influences littéraires, la création du Festival Blue Metropolis, ou encore sur la manière dont elle a concilié vie familiale et carrière littéraire. Posez aussi des questions sur les défis de la traduction ou sur l’impact de son enfance sur son œuvre.
newsmode Revue de presse
Linda Leith, nommée à l’Ordre du Canada pour sa contribution à la vie littéraire, signe ici un récit intime et captivant. Son parcours, de l’Irlande du Nord à Montréal, en passant par l’Europe, illustre comment une femme peut surmonter les silences familiaux et les défis sociaux pour s’imposer comme une figure incontournable de la culture.
The Girl from Dream City est comme un grand verre d’eau fraîche dont on ne savait pas avoir soif. J’ai adoré ce livre, qui n’est pas seulement un mémoire, mais une tentative d’approcher la vérité de ce qui s’est vraiment passé. Une lecture inspirante et nécessaire.
tag Mots-clés
linda leith
mémoire littéraire
festival blue metropolis
montreal
belfast
paris
budapest
exil
maladie mentale
père bipolaire
littérature canadienne
traduction littéraire
féminisme littéraire
écrivaine voyageuse
mémoire féminine
création culturelle
festival littéraire
métier d'éditeur
écriture et maternité
universités européennes
samuel beckett
littérature multilingue
ordre du canada
mémoire et secrets familiaux
voyage et littérature
femmes écrivaines
culture québécoise
littérature anglophone
mémoire et identité
Comment lire ce smartbook ?
Sur les applis MySmartBook
(avec discussion)
(avec discussion)
Sur mon ordinateur
(sans discussion)
(sans discussion)
Avis des lecteurs
Connexion
Soyez le premier à donner votre avis !
