Ryna, la quarantaine, alcoolique, travaille dans une maison de retraite en Allemagne lorsque sa grand-mère meurt à 101 ans. À contrecoeur, elle retourne dans son village perdu de Biélorussie pour l'enterrer. La seule chose qu'elle souhaite désormais, c'est la paix. Mais une surprise l'attend - les crimes du passé étirent longuement leurs ombres. Est-il possible de tout réparer lorsqu'on est loin d'être une héroïne ? Comment continuer à vivre dans ces régions, les « terres de sang » cruellement éprouvées par le XXe siècle ? Ryna doit dire adieu à sa grand-mère, exhumer ses amours et revenir aux sources, renouant avec ses dons de guérisseuse hérités des femmes de sa famille. Caustique, poignant et teinté d'humour noir, Que cherches-tu, loup ? explore l'histoire sombre de l'Europe orientale à travers le destin de femmes un peu sorcières et toujours puissantes. Un conte des marais envoûtant.
« J'ai lu le roman d'Eva Viejnaviets et j'ai reconnu le village où j'ai grandi. Elle l'a fait revivre dans mon âme. » Svetlana Alexievich, prix Nobel de littérature.
« Un coup de tonnerre littéraire... Un défi, une étude de la nature humaine, une leçon d'histoire, un portrait psychologique du pouvoir et de l'impuissance - de la grande littérature ! » Bernd Melichar, Kleine Zeitung.
« Eva Viejnaviets a créé, en un peu moins de 150 pages, un chef-d'oeuvre littéraire consacré à l'histoire largement méconnue et ignorée de son pays au XXe siècle... » Sabine Berking, Frankfurter Allgemeine.
« Un roman qui s'apparente à un dialogue entre les vivants et les morts, un livre plein d'espoir. » Terry Albrecht, WDR5 Bücher