Nous qui nous révoltons

Name: Nous qui nous révoltons
Price: 11.99 EUR
Availability: InStock
Author: Claude MCKAY
ISBN: 9782382572849

Claude MCKAY

Diaty Diallo (préface), Karine Guerre (traduction), Michaëla Cogan (traduction), Gaëlle Cogan (traduction)

Donner votre avis

Découvrez Nous qui nous révoltons, un recueil de poèmes puissants de Claude McKay, figure majeure de la Harlem Renaissance et précurseur de la négritude. Une voix intemporelle pour la liberté et la justice, enfin accessible en français.

Nous qui nous révoltons contre les barres de fer

Et apprenons à penser à ceux qui ne pensent pas,

Nous qui enflammons les causes comme des étoiles ardentes, Et exhortons les foules jusqu'à la lisière

De mondes plus libres-qu'espérons-nous gagner ?

Voix majeure de la poésie du XXe siècle, premier auteur noir d'un roman certifié best-seller, chef de file ayant inspiré Léopold Senghor ou Aimé Césaire, figure centrale du mouvement artistique Renaissance de Harlem, Claude McKay (1889-1948), romancier et poète jamaïcain naturalisé américain, a notamment publié les romans Banjo (L'Olivier, 2022 [1929]) et Romance in Marseille (Héliotropismes, 2021). S'il a beaucoup voyagé entre les pays et les genres littéraires, il est toujours resté fidèle à la poésie, qui l'a fait connaître avant ses romans. Voici une sélection d'une cinquantaine de ses poèmes, dont la grande majorité sont inédits en français.

Traduit du créole jamaïcain par Karine Guerre et de l'anglais (États-Unis) par Gaëlle Cogan et Michaëla Cogan

Édition dirigée par Matthieu Verdeil

« Claude McKay a été pour nous une révélation. » Aimé Césaire

Lire plus Lire moins

Ebook Téléchargement et lecture immédiats

shield_question Foire aux questions

Nous qui nous révoltons offre une plongée dans l’œuvre poétique de Claude McKay, l’un des plus grands poètes du XXe siècle et figure centrale de la Renaissance de Harlem. Ce recueil rassemble une cinquantaine de poèmes, dont beaucoup inédits en français, qui mêlent combat politique, quête de dignité et lyrisme. Lire McKay, c’est découvrir une voix fondatrice de la négritude et de la lutte pour les droits civiques, toujours résonnante aujourd’hui.

Ce recueil explore des thèmes universels et engagés : la révolte contre l’oppression raciale et sociale, la quête de liberté, l’affirmation de l’identité noire, et la résistance face à l’injustice. McKay y aborde aussi l’exil, la solidarité internationale, et la beauté comme acte de résistance. Ses poèmes, écrits entre la Jamaïque, les États-Unis et l’Europe, reflètent une conscience politique aiguë et une sensibilité poétique unique.

Nous qui nous révoltons s’adresse à tous les amateurs de poésie, d’histoire littéraire et de luttes sociales. Les lycéens, étudiants, enseignants et militants y trouveront une source d’inspiration et de réflexion. Ce livre est aussi une porte d’entrée idéale pour découvrir la Harlem Renaissance, le mouvement de la négritude, et l’œuvre d’un auteur qui a marqué Aimé Césaire et Léopold Sédar Senghor.

person_edit À propos de l'auteur

Né en 1889 en Jamaïque et mort en 1948, Claude McKay est une figure majeure de la Renaissance de Harlem et un pionnier de la littérature noire. Poète, romancier et voyageur infatigable, il a marqué son époque par son engagement politique et sa quête de justice sociale. Son œuvre, à la fois lyrique et militante, a inspiré des générations d’écrivains, dont Aimé Césaire et Léopold Sédar Senghor. McKay est aussi le premier auteur noir à avoir écrit un roman best-seller (Home to Harlem), et ses poèmes, comme If We Must Die, restent des appels à la résistance.

newsmode Revue de presse

Le travail poétique de Claude McKay est de l’ordre de la novation : à la fois parce que, historiquement, il suit les années de l’après Première Guerre mondiale, et comme précurseur de la lutte des droits civiques et de la fin de l’apartheid aux USA. On y trouve aussi en germe, comme le rappelle le poète Léopold Sédar Senghor, le concept de « négritude » ; c’est dire l’importance de ce livre où Claude McKay, depuis les poèmes de jeunesse jusqu’aux années 30, développe sa prosodie, chant de lutte, chant du combat Noir.

«Île du peuple noir (…). Je sais qu’ici sont nos amarres », écrit Claude McKay en 1912 dans son poème Ma terre natale, ma patrie publié dans le recueil Nous qui nous révoltons (Hors d’atteinte, 2026) pour décrire l’île qui l’a vu naître, la Jamaïque. Sa persévérance paie et plusieurs de ses poèmes sont publiés dans des revues littéraires, dont le célèbre Si nous devons mourir, publié dans le journal communiste The Liberator, en juillet 1919, consacré au Red Summer, un « été rouge » marqué par de violentes attaques de suprémacistes blancs contre la population afro-américaine.

Né en Jamaïque en 1890, poète et romancier, Claude McKay fut un intellectuel influent et un insaisissable vagabond. Ce documentaire de Matthieu Verdeil dresse enfin son portrait, celui d’un intellectuel en lutte, dont la pensée éclaire aujourd’hui l’actualité. [...] « Même si nous sommes moins nombreux, montrons-nous courageux, et pour mille coups, répondons d’un seul mais qui tue ! »

tag Mots-clés

claude mckay poésie engagée négritude renaissance de harlem poèmes révolutionnaires littérature noire poésie jamaïcaine poésie américaine poésie du xxe siècle aimé césaire léopold sédar senghor lutte antiraciste poésie bilingue poésie politique poésie sociale poésie de la révolte poésie de la liberté poésie postcoloniale poésie traduite recueil de poèmes poésie francophone poésie afro-américaine poésie anticoloniale poésie et justice sociale poésie et identité noire poésie et exil poésie et résistance poésie et dignité poésie et histoire