Métaspora est un titre qui fait sourciller. Néologisme forgé par le poète québécois d’origine haïtienne Joël Des Rosiers, il recèle de nombreuses significations et s’apparente à « diaspora » ; disons qu’il approfondit l’idée de la dispersion en l’amenant du côté de l’art et de l’imaginaire. [...] En un certain sens, Des Rosiers est un homme rapaillé qui, comme Miron, célèbre l’amour, la liberté, la vie et sa place au monde.
Métaspora
Et si l’avenir se construisait en voyageant ? Métaspora de Joël Des Rosiers explore cette idée audacieuse : la nostalgie n’est pas un retour, mais une invention permanente de soi.
Métaspora
essai sur les patries intimes
J'appelle métaspora la perversion digitale de la nostalgie. En plus d'être une expérience du don et de l'émotion, la métaspora est aussi une catégorie esthétique, un emblème du Beau.
La métaspora, par ses effets dans l'art et la littérature, s'autorise d'une pensée de Jorge Luis Borges : « De toutes les villes du monde, de toutes les patries intimes qu'un homme cherche à mériter au cours de ses voyages, Genève me semble la plus propice au bonheur. »
Si le concept de diaspora s'étaye d'un retour des souvenirs, réels ou fantasmatiques, du fait de se ressouvenir d'une origine perdue, celui de métaspora cherche à rendre l'avenir présent. Il s'agit d'un ensemble d'actes rendant actuels les événements à venir.
La métaspora procède d'une logique d'improvisation de l'espace et du temps, d'une logique de recréation, placée sous le signe du provisoire, de l'éphémère. C'est l'art de l'indétermination. Logique de spatialisation qui traduit ce que les égarés en particulier, et tout égaré contemporain en général, vivent dans le réseau globalisé dans lequel ils sont insérés.
Les essais rassemblés dans le présent volume cherchent à accréditer l'idée que l'écrivain enrichit son intimité avec les lieux où il vit et où il a vécu dans la mesure où il garde une conscience aiguë de sa condition itinérante, de sa dignité d'étranger souffrant. Lieux, visages, objets, sons, autant de « patries intimes » qu'il transporte partout avec lui.
C'est ce mouvement d'espérance en la primauté du voyage qui les conduit, ses contemporains et lui, à se constituer en métaspora, c'est-à-dire à devenir les cosmopolites de leur propre culture, des étrangers à leur propre nation.
Lire plus
Lire moins
essai sur les patries intimes
J'appelle métaspora la perversion digitale de la nostalgie. En plus d'être une expérience du don et de l'émotion, la métaspora est aussi une catégorie esthétique, un emblème du Beau.
La métaspora, par ses effets dans l'art et la littérature, s'autorise d'une pensée de Jorge Luis Borges : « De toutes les villes du monde, de toutes les patries intimes qu'un homme cherche à mériter au cours de ses voyages, Genève me semble la plus propice au bonheur. »
Si le concept de diaspora s'étaye d'un retour des souvenirs, réels ou fantasmatiques, du fait de se ressouvenir d'une origine perdue, celui de métaspora cherche à rendre l'avenir présent. Il s'agit d'un ensemble d'actes rendant actuels les événements à venir.
La métaspora procède d'une logique d'improvisation de l'espace et du temps, d'une logique de recréation, placée sous le signe du provisoire, de l'éphémère. C'est l'art de l'indétermination. Logique de spatialisation qui traduit ce que les égarés en particulier, et tout égaré contemporain en général, vivent dans le réseau globalisé dans lequel ils sont insérés.
Les essais rassemblés dans le présent volume cherchent à accréditer l'idée que l'écrivain enrichit son intimité avec les lieux où il vit et où il a vécu dans la mesure où il garde une conscience aiguë de sa condition itinérante, de sa dignité d'étranger souffrant. Lieux, visages, objets, sons, autant de « patries intimes » qu'il transporte partout avec lui.
C'est ce mouvement d'espérance en la primauté du voyage qui les conduit, ses contemporains et lui, à se constituer en métaspora, c'est-à-dire à devenir les cosmopolites de leur propre culture, des étrangers à leur propre nation.
Des Rosiers Joel
Poète, essayiste, psychiatre et psychanalyste, **Joël Des Rosiers** est une figure majeure de la littérature québécoise et caribéenne. Né en Haïti en 1951, il vit au Québec depuis son adolescence. Son œuvre, marquée par une réflexion sur l’exil, l’identité et la **métaspora**, a été couronnée par de nombreux prix, dont le **Prix Athanase-David** (2011) et le **Modern Language Association Prize** (2014) pour *Métaspora*. Des Rosiers est aussi membre de l’**Académie des lettres du Québec** et auteur de plusieurs recueils de poésie et d’essais.
shield_question Foire aux questions
Métaspora offre une vision révolutionnaire de la nostalgie et de l’identité. Joël Des Rosiers y invente le concept de métaspora, une façon de rendre l’avenir présent plutôt que de se tourner vers le passé. Ce livre, primé par la Modern Language Association, est une invitation à repenser notre place dans le monde, entre errance et appartenance.
L’essai aborde la diaspora, la nostalgie, l’identité culturelle, l’art comme dépassement, et la condition des migrants contemporains. Des Rosiers y explore aussi la littérature caribéenne, la poésie, et la façon dont les individus recréent leurs « patries intimes » à travers le voyage et l’imaginaire.
Métaspora s’adresse aux amateurs de littérature essentielle, d’essais philosophiques, et à tous ceux qui s’interrogent sur leur place dans un monde globalisé. Il séduira aussi les passionnés de culture caribéenne, de poésie, et de réflexion sur l’exil et l’identité.
Vous pourrez interroger le smartbook sur le concept de métaspora, ses différences avec la diaspora, les références à Borges, Glissant ou Césaire, ou encore sur la place de l’art et de la littérature dans la construction identitaire. Posez-lui aussi des questions sur les expériences de migration, la nostalgie créatrice, ou les patries intimes évoquées par l’auteur.
newsmode Revue de presse
Le poète et écrivain Joël Des Rosiers a vu son « essai sur les patries intimes » Métaspora (Triptyque) remporter le 30e Modern Language Association Prize for Independent Scholars (MLA) 2014. C’est la toute première fois que l’institution, qui compte quelque 30 000 membres répartis sur le globe, remet ses lauriers à un livre rédigé en français.
Métaspora est le fruit d’un long et pertinent travail de réflexion qui se donne pour ambition de s’ouvrir aux expériences sensibles, aux modifications des pratiques et des représentations que les « égarés » produisent, car issues des richesses inépuisables de la confusion du monde et de l’enchevêtrement des cultures. [...] La création littéraire de Joël Des Rosiers ne se résume pas à une éventuelle littérature du déracinement. L’ouvrage est inaugural par son sujet.
tag Mots-clés
métaspora
joël des rosiers
essai littéraire
patries intimes
nostalgie
diaspora
identité culturelle
littérature caribéenne
poésie
migration
cosmopolitisme
errance
art contemporain
philosophie du voyage
édouard glissant
aimé césaire
borges
exil
mémoire
créolité
québec
haïti
modern language association
triptyque
essai philosophique
méditation sur le temps
culture globale
métissage
littérature francophone
Comment lire ce smartbook ?
Sur les applis MySmartBook
(avec discussion)
(avec discussion)
Sur mon ordinateur
(sans discussion)
(sans discussion)
Avis des lecteurs
Connexion
Soyez le premier à donner votre avis !
