Dyrektor Bodil Eriksen zaszywa sie sama w nalezacym do niej i jej brata Christiana domku letniskowym nad Morzem Pólnocnym, zeby mie´c troche czasu na refleksje przed ´slubem z wyrafinowanym Ibem. Wkrótce zjawia sie tam Bue Ravn, bezczelny i zarazem atrakcyjny stolarz, który ma naprawi´c w domu kilka rzeczy. Kobieta uwaza, ze Bue zdecydowanie na zbyt wiele sobie pozwala, i pelna wzburzenia usiluje go poskromi´c. Nie udaje jej sie to, a konflikty miedzy nimi przybieraja na sile. Napieta atmosfera staje sie niemalze nie do zniesienia i eksplozja jest juz tylko kwestia czasu.
