- Impression Oui
- Copier-coller Oui
- Partage Oui
La pierre de lune
1868, Angleterre. Le vol d’un diamant maudit, hérité d’un butin colonial, plonge la jeune Rachel Verinder dans une énigme où chaque personnage cache un secret. Qui a dérobé La Pierre de Lune ?
Une enquête tortueuse commence alors pour le détective Cuff : confronté aux récits troublants et contradictoires de douze témoins, il devra faire preuve d'habileté pour démêler le vrai et faux et faire émerger la vérité.
shield_question Foire aux questions
person_edit À propos de des auteurs
Wilkie Collins et Margurite De Vaudreuil unissent leurs talents pour offrir une nouvelle vie à La Pierre de Lune, chef-d’œuvre du roman policier victorien. Collins, maître du suspense et précurseur du genre, y déploie une intrigue complexe, tandis que De Vaudreuil, par sa traduction ou son adaptation, en restitue toute la richesse stylistique et l’atmosphère envoûtante. Leur collaboration met en lumière un récit où se mêlent mystère, psychologie fine et critique sociale, le tout servi par une narration à plusieurs voix qui captive le lecteur jusqu’à la dernière page.
Margurite De Vaudreuil
Margurite De Vaudreuil est une autrice et traductrice française, spécialisée dans la redécouverte et l’adaptation d’œuvres classiques anglophones. Son travail sur La Pierre de Lune s’inscrit dans une démarche de mise en valeur du patrimoine littéraire, en proposant une version accessible et fidèle à l’esprit original de Wilkie Collins. Son approche allie respect du texte source et modernité, permettant aux lecteurs contemporains de savourer pleinement les subtilités de ce roman fondateur du genre policier.
tag Mots-clés
Comment lire cet ebook au format epub ?
- Impression Oui
- Copier-coller Oui
- Partage Oui