Kazimierz Pawlak i Wladyslaw Kargul, wraz z wnuczka Ania, wyruszaja do Stanów Zjednoczonych. Udaja sie na wizyte do Johna, brata Kazimierza, który przed laty zdecydowal sie na emigracje. Uciazliwa dla starszych mezczyzn podróz jest dopiero poczatkiem wydarze´n, trudnych wcze´sniej nawet do wyobrazenia. Ta zabawna, cho´c miejscami niepozbawiona tragizmu i goryczy historia, jest ostatnia cze´scia kultowej trylogii Sylwestra Checi´nskiego, która zostala uznana za ponadczasowa w dziejach kinematografii polskiej.Sami swoiKultowa seria o rodzinie Kargulów i Pawlaków, zamieszkujacych polska wie´s. Historia ich sporów i wa´sni bawi kolejne pokolenia.Andrzej Mularczyk - pisarz, scenarzysta filmowy, autor sluchowisk radiowych i reportazy. Uko´nczyl dziennikarstwo na Uniwersytecie Warszawskim, od lat 50. XX wieku wspólpracowal z Polskim Radiem, czlonek Stowarzyszenia Pisarzy Polskich oraz Polskiej Akademii Filmowej. Laureat wielu odznacze´n i wyróznie´n, m.in. Diamentowego Mikrofonu (2005), Srebrnego Medalu "Zasluzony Kulturze Gloria Artis" (2010) i Krzyza Komandorskiego Orderu Odrodzenia Polski (2011). W oparciu o scenariusze jego autorstwa powstalo okolo 40 filmów, w tym kultowa trylogia "Sami swoi", "Nie ma mocnych", "Kochaj albo rzu´c".
