La collection "Panorama de la Littérature Italienne : Cinq Ouvrages Classiques" explore les thèmes universels et intemporels à travers une diversité de styles littéraires, illustrant la richesse des classiques italiens. Ce recueil comprend une palette de genres, du poème épique aux récits lyriques, en passant par des essais philosophiques, offrant au lecteur une vaste expérience littéraire. Les oeuvres incluses, choisies pour leur influence et profondeur, capturent l'essence du patrimoine littéraire italien et garantissent une immersion complète dans ses nuances variées et puissantes. Les auteurs présentés dans cet ouvrage, tels que Dante Alighieri ou Ugo Foscolo, sont des figures centrales de la littérature qui ont marqué des mouvements littéraires et culturels déterminants. Leurs écrits résonnent avec les contextes historiques qui ont façonné leurs oeuvres, offrant un regard pénétrant sur l'évolution de la pensée italienne. Franco Sacchetti et Lodovico Domenichi, parmi d'autres, enrichissent ce corpus avec des approches uniques qui contribuent au dialogue humaniste initié par leurs prédécesseurs et contemporains. Ensemble, ces auteurs tissent un récit cohérent qui transcende leur époque. Cette anthologie offre une opportunité inégalée d'explorer une multiplicité de perspectives en un seul volume, idéale pour ceux qui cherchent à comprendre la continuité et le changement dans la littérature italienne classique. Chaque lecteur est invité à s'engager avec le texte pour une compréhension plus large et plus profonde des idées partagées à travers le temps et le contexte culturel. Ce livre promet non seulement une exploration éducative, mais aussi une expérience littéraire enrichissante et introspective qui stimule un dialogue continu entre tradition et innovation.

È la storia della sua vita quella che Jacopo Ortis, un giovane artista veneto, scrive sotto forma di lettere all'amico Lorenzo Alderani. Gli scrive di quando se n'è andato da Venezia, del suo trasferimento sui Colli Euganei, degli studi a Padova, delle false amicizie e dei veri amori come quello passionale e impossibile per Teresa, promessa sposa a Odoardo. Gli parlerà del dolore, della tristezza, del buio che lo avvolge: sono le ultime lettere che Lorenzo riceverà, gli ultimi scritti di Jacopo Ortis. Capolavoro della letteratura dell'Ottocento, Ultime Lettere di Jacopo Ortis è il primo esempio di romanzo epistolare italiano. Ugo Foscolo (1778-1827) è stato un poeta e scrittore italiano, uno dei massimi esponenti del neoclassicismo e preromanticismo. Poeta tormentato dal pessimismo della ragione, infuse i suoi scritti di emotività e drammaticità. Tra le sue opere più importanti ricordiamo il romanzo epistolare Ultime lettere di Jacopo Ortis, il carme Dei Sepolcri, e i sonetti Alla sera, A Zacinto e In morte del fratello Giovanni.

Texte intégral révisé suivi d'une biographie de Ugo Foscolo. Venise au début du XIXe siècle: désespéré de voir sa patrie asservie par Bonaparte, le jeune Jacopo Ortis cherche la paix dans la solitude et les livres avant de tomber passionnément amoureux d'une jeune patricienne, Thérèse, déjà promise à un riche gentilhomme. En proie à sa passion malheureuse et à ses tourments politiques, il sillone toute l'Italie du Nord, décrivant sa mélancolie dans une série de lettres adressées à son ami Lorenzo. Le jour où Thérèse doit se marier, il revient près de Padoue et se suicide d'un coup de poignard dans le coeur. L'Italie, la poésie, l'amour, la révolution, le désespoir,... Chef-d'oeuvre de la littérature épistolaire romantique italienne où l'auteur exprime clairement ses idées politiques en même temps que l'aspiration de tout un peuple, "Les Dernières Lettres de Jacopo Ortis" connurent un immense succès jusqu'à devenir une sorte de manifeste du Risorgimento naissant, plaçant Ugo Foscolo au premier rang des prosateurs de son pays.

Le titre 'Voyage en Italie : Trois Ouvrages Politiques et Culturels' encapsule une exploration littéraire riche et variée des paysages culturels et politiques italiens. Les oeuvres réunies ici traversent divers genres, du récit de voyage à l'essai politique, encapsulant une période dynamique où l'Italie était à la croisée des chemins entre tradition et modernité. Elles invitent le lecteur à considérer le passé tumultueux et l'évolution culturelle du pays, en mettant en lumière ses complexités avenantes. Parmi les pièces marquantes, certaines explorent la nostalgie romantique, tandis que d'autres exposent avec acuité les tensions sociopolitiques, reflétant ainsi une symphonie harmonieuse de voix littéraires. Les contributeurs de cette collection, tels que Stendhal et Ugo Foscolo, apportent une profondeur historique à l'oeuvre, enrichie par les perspectives diversifiées de Vincens, Ouida et Daniel Bernard. Chacun a contribué à sa manière unique, influencé par des mouvements littéraires tels que le romantisme et le réalisme, pour offrir collectivement une peinture nuancée de l'Italie de leur époque. Leur travail souligne l'interaction complexe des influences externes et des traditions locales, unissant leurs voix autour d'une exploration commune de l'identité italienne et de ses résonances politiques et culturelles. En s'engageant avec 'Voyage en Italie', le lecteur se voit offrir une fenêtre fascinante sur une multiplicité de perspectives qui enrichit toute recherche sur le pays transalpin. La collection est une ressource inestimable pour ceux qui cherchent à comprendre les nuances des débats culturels et politiques qui traversent l'histoire de l'Italie. Elle encourage une immersion dans ses pages pour profiter de son contenu érudit, stimulant un dialogue réfléchi et une appréciation renouvelée pour la diversité stylistique et thématique des oeuvres qu'elle abrite. Pour les amateurs de littérature et d'histoire, cette anthologie est un voyage intellectuellement enrichissant.

Fra i carmi più celebri in assoluto della storia letteraria italiana, "Dei sepolcri" rappresenta un manifesto della poetica e dell'indole personale di Ugo Foscolo. Composto fra l'estate e l'autunno del 1806, durante il soggiorno bresciano del poeta, esso prende polemicamente le mosse da quanto emanato nell'Editto di Saint Cloud (1804), in quello stesso anno esteso anche ai territori del Regno d'Italia napoleonico. In esso si stabiliva l'obbligo di seppellire i defunti in luoghi posti all'esterno degli abitati, in zone salubri e senza la discriminazione sociale rappresentata dalle iscrizioni. Rifacendosi all'esempio della basilica fiorentina di Santa Croce, invece, Foscolo individua nei cimiteri un luogo non solo sacrale, ma anche necessario ad ispirare alla società le più alte virtù. Un classico intramontabile della letteratura italiana. Niccolò Foscolo (1778-1827) nasce nell'isola ionica di Zante. Trasferitosi da Spalato a Venezia, assisterà personalmente alla caduta della millenaria Serenissima Repubblica. Muovendosi fra i salotti letterari e le biblioteche, Ugo - come sceglie di farsi chiamare - si interessa ben presto alla politica, restando profondamente deluso dal Trattato di Campoformio, con cui Napoleone cede Venezia agli austriaci. Ciononostante, animato da fermi ideali repubblicani, si arruola volontario nelle armate rivoluzionarie, combattendo sul Trebbia e a Genova. Considerato uno dei capostipiti italiani del classicismo e del romanticismo, è autore di opere fondamentali della letteratura nostrana, sia in versi che in prosa: dal romanzo "Le ultime lettere di Jacopo Ortis" alla tragedia "Tieste". Perseguitato dalla polizia asburgica, morirà, esule e povero, a Londra. Le sue ceneri saranno traslate a Firenze, nel 1871, in ossequio al suo celeberrimo carme "Dei Sepolcri".

Leggendo questi dodici sonetti - tutti composti entro il 1803 - ci si può fare un'idea completa di chi fosse Ugo Foscolo e quali fossero gli ideali che lo spingevano a vivere e a scrivere. Godendo della bellezza immortale di alcuni fra i suoi più indiscussi capolavori ("Alla sera", "A Zacinto", "Solcata ho fronte") vi si possono individuare le più tipiche atmosfere e tematiche: dal materialismo al razionalismo, passando per il pessimismo ateistico e il patriottismo più sentito. La struggente "In morte del fratello Giovanni", oltre a richiamare esplicitamente il modello latino Catullo, è l'ennesimo esempio di quanto la poesia di Foscolo resti sempre accessibile e, soprattutto, godibile, anche a chi la legga a distanza di oltre due secoli. Niccolò Foscolo (1778-1827) nasce nell'isola ionica di Zante. Trasferitosi da Spalato a Venezia, assisterà personalmente alla caduta della millenaria Serenissima Repubblica. Muovendosi fra i salotti letterari e le biblioteche, Ugo - come sceglie di farsi chiamare - si interessa ben presto alla politica, restando profondamente deluso dal Trattato di Campoformio, con cui Napoleone cede Venezia agli austriaci. Ciononostante, animato da fermi ideali repubblicani, si arruola volontario nelle armate rivoluzionarie, combattendo sul Trebbia e a Genova. Considerato uno dei capostipiti italiani del classicismo e del romanticismo, è autore di opere fondamentali della letteratura nostrana, sia in versi che in prosa: dal romanzo "Le ultime lettere di Jacopo Ortis" alla tragedia "Tieste". Perseguitato dalla polizia asburgica, morirà, esule e povero, a Londra. Le sue ceneri saranno traslate a Firenze, nel 1871, in ossequio al suo celeberrimo carme "Dei Sepolcri".

Il "Sesto tomo dell'Io" rappresenta un episodio a dir poco unico, tanto nel panorama letterario di fine Settecento, quanto nella produzione dello stesso Foscolo: concepito come parte di un progetto più vasto, esso si presenta a chi legge come l'abbozzo di un romanzo autobiografico. Ispirandosi a Laurence Sterne (1713-1768), l'autore ha inteso raccontare il ventitreesimo anno di vita del protagonista, Lorenzo, in un lasso di tempo compreso fra il 4 maggio 1799 e il 4 maggio 1800. I frammenti che compongono quest'opera vanno di fatto a delineare una silloge di brani non necessariamente collegati, in cui vige una scrittura autoironica e dalle frequenti digressioni metanarrative. Un esperimento ardito, quindi! Ma tanto più prezioso, per chiunque già apprezzi Foscolo così come per chi lo scopra tardivamente, grazie al suo stile riconoscibile e denso, che ne fanno un documento letterario inestimabile. Niccolò Foscolo (1778-1827) nasce nell'isola ionica di Zante. Trasferitosi da Spalato a Venezia, assisterà personalmente alla caduta della millenaria Serenissima Repubblica (1797). Muovendosi fra i salotti letterari e le biblioteche, Ugo - come sceglie di farsi chiamare - si interessa ben presto alla politica, restando profondamente deluso dal Trattato di Campoformio, con cui Napoleone cede Venezia agli austriaci. Ciononostante, animato da fermi ideali repubblicani, si arruola volontario nelle armate rivoluzionarie, combattendo sul Trebbia e a Genova. Considerato uno dei capostipiti italiani del classicismo e del romanticismo, è autore di opere fondamentali della letteratura nostrana, sia in versi che in prosa: dal romanzo 'Le ultime lettere di Jacopo Ortis' alla tragedia 'Tieste'. Perseguitato dalla polizia asburgica, morirà, esule e povero, a Londra. Le sue ceneri saranno traslate a Firenze, nel 1871, in ossequio al suo celeberrimo carme 'Dei Sepolcri'.