"Loïc fixe l'horloge accrochée au mur : 8 h 59. Il sait très bien que le temps joue contre lui et qu'à 9 heures 04 minutes et 35 secondes, l'explosion aura lieu." Mais pourquoi Loïc est-il toujours en 1917 ? Pourquoi sa soeur ne ferme-t-elle pas le portail pour le ramener dans le présent ? Lorsqu'il aperçoit Justine, qui court vers lui, il comprend que l'explosion qui détruira la ville de Halifax ne leur laissera aucune chance de survie. Il est alors convaincu qu'il ne reverra jamais ses parents, qu'il ne pourra jamais avouer ses sentiments à Romy, et qu'il ne pourra jamais conclure l'étonnante quête que Papi lui a préparée. À moins que...

Loïc sent que son cerveau est sur le point d'exploser. Derrière lui, il entend des pas qui s'approchent. Les deux ravisseurs rejoignent la cuisine... Loïc, 14 ans, part en voyage avec sa famille, à bord du vieux Westfalia que Papi leur a légué. Alors que l'été s'annonçait des plus ennuyants, l'adolescent découvre qu'un portail temporel se cache dans le véhicule. La chasse au trésor préparée par son grand-père prend à ce moment une tournure étonnante. Si la famille envisage maintenant de mettre le cap vers les Maritimes, Loïc doit d'abord réussir à se sauver de la maison où il est retenu prisonnier... en 1970, et trouver un moyen de revenir dans le présent.

Loïc sent que son cerveau est sur le point d'exploser. Derrière lui, il entend des pas qui s'approchent. Les deux ravisseurs rejoignent la cuisine... Loïc, 14 ans, part en voyage avec sa famille, à bord du vieux Westfalia que Papi leur a légué. Alors que l'été s'annonçait des plus ennuyants, l'adolescent découvre qu'un portail temporel se cache dans le véhicule. La chasse au trésor préparée par son grand-père prend à ce moment une tournure étonnante. Si la famille envisage maintenant de mettre le cap vers les Maritimes, Loïc doit d'abord réussir à se sauver de la maison où il est retenu prisonnier... en 1970, et trouver un moyen de revenir dans le présent.

Loïc regarde autour de lui. Ce qu'il découvre alors lui coupe littéralement le souffle : le Westfalia a disparu. Pire encore, sa maison n'est plus là. À sa mort, Papi Georges lègue aux membres de sa famille bien peu de choses : une boîte de photos, une vieille carte géographique, un pendentif, une boîte de cossins et... son vieux Westfalia 1975. Mais lorsque Loïc, 14 ans, découvre que dans le vieux West se cache un portail temporel, les vacances qui s'annonçaient ennuyantes prennent une tournure pour le moins inattendue.

Rémy et Julie forment un couple depuis près de 15 ans. Ils connaissent un bonheur relatif, mais depuis maintenant cinq ans, leur fille Emma semble être le dernier pont qui les unit. C'est qu'au fil du temps, le couple s'est oublié. Rémy a plongé tête première dans son projet d'horlogerie, devenu de moins en moins rentable. Entre les deux amoureux, la complicité des beaux jours a lentement cédé la place à l'amertume, et Rémy peine à se sortir de la spirale de mensonges dans laquelle il s'est lui-même empêtré. Un jour, en route vers son commerce, Rémy s'évanouit en pleine rue. À son réveil, il ne porte plus les mêmes vêtements. Plus étrange encore, son horlogerie et son appartement ont disparu. Lorsque Rémy réalise que Julie et Emma manquent elles aussi à l'appel, il fait tout pour retrouver celles qu'il aime

Rémy et Julie forment un couple depuis près de 15 ans. Ils connaissent un bonheur relatif, mais depuis maintenant cinq ans, leur fille Emma semble être le dernier pont qui les unit. C'est qu'au fil du temps, le couple s'est oublié. Rémy a plongé tête première dans son projet d'horlogerie, devenu de moins en moins rentable. Entre les deux amoureux, la complicité des beaux jours a lentement cédé la place à l'amertume, et Rémy peine à se sortir de la spirale de mensonges dans laquelle il s'est lui-même empêtré. Un jour, en route vers son commerce, Rémy s'évanouit en pleine rue. À son réveil, il ne porte plus les mêmes vêtements. Plus étrange encore, son horlogerie et son appartement ont disparu. Lorsque Rémy réalise que Julie et Emma manquent elles aussi à l'appel, il fait tout pour retrouver celles qu'il aime

« Loïc regarde autour de lui. Ce qu'il découvre alors lui coupe littéralement le souffle: le Westfalia a disparu. Pire encore, sa maison n'est plus là. » À sa mort, Papi Georges lègue aux membres de sa famille bien peu de choses: une boîte de photos, une vieille carte géographique, un pendentif, une boîte de cossins et... son vieux Westfalia 1975. Mais lorsque Loïc, I4 ans, découvre que dans le vieux West se cache un portail temporel, les vacances qui s'annonçaient ennuyantes prennent une tournure pour le moins inattendue.