D'origine sioux lakota, Dakota Pronghorn a tourné le dos à ses racines il y a plusieurs années. Devenue shérif adjointe à Seattle, dans l'état de Washington, elle se démène au travail alors que son couple bat de l'aile. Contrainte par son chef de prendre des congés afin de réduire la cadence, elle va assister, impuissante, à la mort horrible d'une jeune autochtone canadienne. Cette mort ne semblant pas émouvoir outre mesure les autorités locales, elle se lance corps et âme dans cette enquête. Pour la résoudre, Dakota va devoir renouer avec ses origines. Pour le meilleur ou pour le pire ?

2416. Alors que l’humanité s’apprête à fuir la Terre à bord du Léviathan, un premier contact extraterrestre bouleverse tout.

2416 : face à l'extinction, une poignée d'hommes et de femmes tente de sauver les derniers géants des océans.

En 2412, la Terre est menacée par un astéroïde géant, l'Humanité n'a d'autre recours que l'exode. Les jumeaux Juliet et Kelvin Jayro, ainsi que de nombreuses personnalités, tel Krys Kart, le célèbre fightballeur, s'apprêtent à embarquer sur le centième vaisseau Titan pour un voyage sans retour vers Proxima du Centaure. Dans les entrailles du vaisseau, Mertyn, jeune passager clandestin, tente d'échapper à la vigilance du quartier-maître Brett en se cachant parmi les animaux dont la belle Arja et son père sont responsables. Sur la passerelle, le radio Redjy et le prodige de l'astrogation Dan sont les témoins de la tension qui règne entre le capitaine et sa second. L'intelligence, l'héroïsme et la bravoure des uns suffiront-ils à compenser l'attitude irresponsable des autres ? Le Titan C atteindra-t-il Proxima du Centaure ?