Pour sauver Lesya, Kenzell n’a d’autre choix que d’accepter le plan insensé d’Ismaël. Accompagnés d'Ethan, ils traversent Neopolis, qui s'embrase sur leur passage. Mais la mission suicide bascule lorsqu’ils atteignent enfin le labo de COEVO. Ce qu’ils y découvrent dépasse tout ce qu’ils pouvaient imaginer…

Après avoir reçu les éloges de sœur Amy pour le vol du tant convoité N-Dorphin, Lesya est sacrée membre officielle des Deadly Eves. Sa soudaine nomination ne laisse pas sœur Gale indifférente et attise la jalousie de Sam, qui découvre la connexion illégale. Le compte à rebours a commencé… Poursuivi par les agents COEVO, Kenzell s’engouffre dans les bas-fonds de Junk Town pour leur échapper. Sa tête est mise à prix et cette fois, c'est au tour de Lesya de le tirer d'affaire. Désormais fugitive et déviante comme lui, Lesya se confie sur son passé douloureux, quand sœur Amy leur tombe dessus…

À Neopolis, un virus affecte l’ensemble de la population depuis sa naissance. Tout plaisir charnel est formellement interdit car mortel. Éduqués dans la haine du sexe opposé, garçons et filles vivent séparés par un mur. Mais l’apparition du N-Dorphin, une drogue révolutionnaire, vient rompre le statu quo.Bien malgré eux, Kenzell et Lesya, deux dissidents que tout oppose, vont se retrouver mêlés à une guerre de clans sans merci et devront faire face à une réalité qui les dépasse…

Alors que Lesya et Kenzell sont à la merci des Deadly Eves, les hommes s’invitent à l’improviste, résolus à récupérer le jeune DJ. Sœur Amy, bien décidée à empocher la récompense pour sa capture, ne l’entend pas de cette oreille, mais Coevo coupe court à la confrontation en débarquant dans l'Urbance, tirant sur tout ce qui bouge. Lesya et Kenzell sont sauvés in extremis par un homme mystérieux qui les emmène en lieu sûr : la tanière. Ils font alors la rencontre des Affranchis et de leur leader, Ismaël, qui les prend sous son aile. Mais Coevo n’a pas dit son dernier mot… Pourquoi cette traque sans fin ? Quelles sont leurs réelles intentions ?