Admirez les visages du Nord et découvrez les innombrables histoires dissimulées sous leurs traits révélateurs, telles qu'elles ont été recueillies sur une période de vingt ans par l'artiste manitobain au talent d'exception, Gerald Kuehl. Ces saisissants portraits dessinés au crayon graphite, rendus avec amour, respect et dans le menu détail, accompagnés de profils intimistes et captivants fignolés à partir de récits et d'anecdotes livrés oralement, offrent un aperçu incomparable des expériences et de l'histoire de plus de cent Ainés métis et des Premières Nations, « la dernière génération née sur le territoire ». Émouvants, leurs traits, rides et plis, résultats des rudes conditions extérieures et de toute une vie d'épreuves, témoignent de leurs remarquables accomplissements, de leur détermination inébranlable, de leur patience inspirée et de la résistance profondément ancrée en eux face aux souffrances que leurs peuples ont endurées au fil des générations. Le réalisme magistral de l'oeuvre de Gerald Kuehl contribue à dévoiler les histoires de ces personnes d'expérience - leurs nombreux triomphes et épreuves - révélant du même coup un portrait plus vaste de la vie dans les communautés du Nord du Canada, ainsi que l'héritage durable des peuples qui y vivent.

Cent visages, cent récits de vie : Portraits of the North restitue la mémoire et la résilience des aînés autochtones du Grand Nord canadien.

If portraits could speak, what fascinating stories would they tell? For over two decades, Manitoban artist Gerald Kuehl has travelled to the far-fl ung corners of Canada to draw out these answers from the last generation of Indigenous Peoples born on the land, and, pencil in hand, to record their likenesses and experiences. Picking up where Kuehl's acclaimed Portraits of the North left off , Portraits of the Far North follows the artist as he crosses the 60th parallel into Nunavut to meet the few Inuit Elders who still remember the days when their people lived entirely off the bounty of the land. Kuehl's astonishing graphite pencil drawings and accompanying stories-the result of his travels in the Far North over thirteen years, hundreds of interviews with Elders, and thousands of hours at the drawing board-provide an unprecedented, poignant account of the changing realities Inuit experienced over the course of the last century, and their bright hopes for the future.