«  Tu me manques tous les jours depuis que tu es parti. Tu me manqueras tout le temps, Sam.  » Voilà un an que son meilleur ami, Sam, est mort. Même si Oliver sait qu'il ne recevra jamais de réponse, il ne peut s'empêcher d'écrire au numéro de Sam, surtout à l'approche de l'anniversaire de sa mort. Un jour, il appuie accidentellement sur le bouton d'appel et quelqu'un décroche. Ben, étudiant à Seattle, reçoit depuis des mois les messages vulnérables d'Oliver. Ce dernier sait qu'il devrait cesser d'écrire maintenant qu'il connaît la vérité, mais il ressent pour Ben quelque chose qu'il n'avait pas connu depuis longtemps. Et qui lui donne envie de lui écrire...

Après la mort de son meilleur ami, Éric Ly s'invente mille et un scénarios pour surmonter cette épreuve. L'un d'eux devient réalité lorsqu'un garçon rencontré l'été précédent au Japon débarque dans sa vie  : au moment où Éric s'y attend le moins, Haru Tanaka entre dans le même café que lui et s'installe à ses côtés. Seulement voilà, personne d'autre qu'Éric ne peut voir Haru. Sans avoir le temps de prendre conscience de ce qui lui arrive, Éric se lie d'amitié avec Haru, dont la présence est suffisamment forte pour combler peu à peu l'absence et le manque qu'il croyait ressentir à jamais. Mais alors que les deux garçons passent de plus en plus de temps ensemble, Éric commence à remettre en question ce qui est réel, puis à perdre le contrôle du lien qui le maintient à son nouvel ami. Parviendra-t-il à affronter sa propre réalité, même si cela signifie perdre Haru pour toujours  ?

Julie et Sam, deux adolescents de dix-sept ans, filent le parfait amour. Leur avenir est tout tracé  : après le lycée, ils comptent découvrir le Japon, pays natal de Sam, puis partir ensemble à l'université de Portland. Tout bascule le soir où Sam meurt dans un tragique accident de voiture, alors que les deux amoureux venaient de se disputer au téléphone. Julie, anéantie, ne parvient pas à tourner la page de leur histoire. Désespérément désireuse d'entendre une dernière fois la voix de celui qu'elle aime, Julie appelle le portable de Sam, comptant sur le message du répondeur pour la réconforter. Mais c'est une voix, une voix vivantes qui se fait entendre de l'autre côté du fil  ! Et cette voix n'est autre que celle de Sam. Que feriez-vous si la chance d'un véritable au revoir vous était accordée  ?