"Terreno, Amérique du Sud, 1983. Après dix années de dictature, la junte du général Pelarón semble vaciller. Alejandro Maldiga, guitariste du poète et chanteur populaire Victor Pérez, exécuté par le régime, quitte la sinistre prison baptisée « La Cène ». La résistance cherche de nouveau à attirer Maldiga dans ses rangs, mais Alejandro a changé. Dévoré par la culpabilité - il se sent responsable de la mort de son ami Pérez -, Maldiga devient involontairement le centre d'un réseau d'intrigues dramatiques qui mèneront à une catastrophique rébellion populaire. Roman d'amour, thriller, analyse des mécanismes de la dictature, Le Mensonge d'Alejandro brasse tous ces thèmes. Le Terreno symbolise les régimes dictatoriaux d'Amérique latine dans les années 1970 et leurs méthodes de répression qui ont, hélas, toujours cours".

Toujours plongé dans le passé, Fujii fait des sauts dans le temps autour de la date du meurtre de Fumiho. Il ne reste plus que trois jours avant la fatidique échéance pour tenter de découvrir l'identité de l'assassin et, surtout, une façon de sauver la jeune fille. Il semble enfin tenir la bonne piste, mais parviendra-t-il à élucider à temps ce grand mystère, alors que l'attaque des biorgs redouble d'intensité ?!