À trente-six ans, M. Bé, représentant de commerce, est abandonné par sa femme et reste seul avec sa fille, Monique, âgée de onze ans. Monique entre au lycée. M. Bé a décidé qu'elle serait une "littéraire". Il n'a, quant à lui, jamais fait de latin ; il se met à l'étude pour aider et suivre la petite dans son travail. À force d'économies, M. Bé parvient à offrir à Monique un voyage à Rome, pour la mettre en contact avec l'antiquité. Il y attrape une méningite. C'est ce moment que choisit son épouse pour revenir...

En matière de lutte contre le terrorisme, l'Union européenne et les États-Unis sont volontiers renvoyés dos à dos. La "guerre au terrorisme" a trouvé peu d'écho dans les discours européens. Mais, au-delà des impératifs politiques du discours, l'alignement progressif de l'UE sur son partenaire américain est avéré. La confrontation des expériences américaines et européennes de l'antiterrorisme ouvre des perspectives qui questionnent au coeur de nos démocraties : Comment inscrire la réponse au terrorisme dans la durée et ne pas céder au discours de l'urgence ? Par quels moyens rétablir l'équilibre entre exigences de sécurité et liberté ?