Décryptez les mystères et la richesse de l’Église orthodoxe, l’une des trois grandes branches du christianisme.

Reprenant le thème de l'explication de la Divine Liturgie inaugurée par le byzantin Nicolas Cabasilas, le père Staniloae commente chaque moment et chaque prière de la liturgie, lui donnant l'occasion d'un approfondissement du sens, d'une méditation personnelle et d'un commentaire homélitique propre à son génie. On y découvre le lien profond entre la théologie et la spiritualité liturgique et ascétique de l'Orthodoxie.À l'heure où les chrétiens d'Occident recherchent les richesses du christianisme oriental, ce livre est l'occasion d'un ressourcement sur le sens de la liturgie et de l'Eucharistie.Prêtre de l'Église orthodoxe roumaine, théologien, universitaire et professeur, Dumitru Staniloae est mort en 1993. Grand spécialiste des pères de l'Église, il est considéré comme l'un des plus importants théologiens chrétiens de la seconde moitié du xxe siècle.Le père Jean Boboc, doyen du Centre orthodoxe d'études et de recherche « Dumitru Staniloae » et professeur de bioéthique, est l'un des principaux traducteurs en langue française de l'oeuvre monumentale du père Dumitru Staniloae.

Une brève histoire de la persécution subie par l'Église orthodoxe russe au XXe siècle, suivie d'une évocation du père Alexandre Men, missionnaire et martyr qui, à travers une prophétie, a annoncé un nouvel essor du christianisme. À PROPOS DE L'AUTEUR Converti au christianisme et baptisé à Moscou à l'âge de 29 ans, Vladimir Zelinsky a participé à la vie intellectuelle clandestine des chrétiens de Russie à l'époque soviétique. Habitant en Italie depuis 1991, il a été professeur de langue et civilisation russe à l'Université catholique de Brescia. Prêtre orthodoxe depuis 1999, il a fondé en l'an 2000 une paroisse du Patriarcat de Constantinople. Il a écrit plusieurs ouvrages en quatre langues, et a collaboré notamment à La Croix, France catholique, Les Études, Istina et la Nouvelle revue théologique. Il a traduit des oeuvres d'Henri de Lubac, de Louis Bouyer, d'Olivier Clément et de Tomas Spidlik. Il est marié et père de quatre enfants.

Cette présentation lumineuse de l'Église orthodoxe donne les aspects essentiels de ce qu'est l'orthodoxie par rapport à la religion catholique, tant sur le plan historique que théologique, ecclésiastique et rituel. Après des décennies d'oppression sous le régime soviétique, cette Église renaît en Europe orientale, son foyer historique.

Le chemin que nous découvrons est divisé en plusieurs étapes, chacun l'escalade suivant son engagement, ses possibilités. La prière ne s'apprend pas, elle se vit simplement.

Paul Evdokimov nous offre ici une introduction solide, accessible et très bien documentée sur les fondements théologique et spirituel de l'orthodoxie. Publié une première fois en 1959, ce livre est, selon les termes du théologien Olivier Clément « une oeuvre de synthèse, magistrale, et qui fit date ».Outre un retour sur les origines historiques de cette confession chrétienne, le lecteur trouvera des explications claires sur ses spécificités dans cinq domaines : l'anthropologie (théologie de l'imago dei et de la déification) ; l'ecclésiologie (l'Église vue moins comme une réalité sociologique qu'une communauté sacramentelle) ; la foi de l'Église (le sens profond du dogme et des conciles des premiers siècles) ; la prière de l'Église (analyse lumineuse de la liturgie orthodoxe et des sacrements) ; les fins dernières (le mal en l'homme, que ce soit sur terre ou après la mort, a pour vocation à être détruit par l'amour salvifique de Dieu).Cet ouvrage, d'une grande clarté, nourri de références patristiques et porté par la spiritualité profonde d'un grand artisan de l'oecuménisme, intéressera les chrétiens de toutes les confessions désirant puiser aux sources vivifiantes de la foi. Paul Evdokimov (1901-1970) est un théologien et écrivain d'origine russe. Grande figure de l'orthodoxie, invité au concile Vatican II, il est l'auteur de nombreux ouvrages de spiritualité et de théologie publiés chez Desclée de Brouwer, tels Sacrement de l'amour ; La femme et le salut du monde ; Les âges de la vie spirituelle.

Quelle est la foi de l'Église orthodoxe ? En quoi consiste sa pratique liturgique et sacramentelle ? Ce catéchisme propose une réponse accessible à tous les publics intéressés par l'orthodoxie. Il est conçu pour permettre d'appréhender sa tradition, que ce soit dans le monde oriental ou occidental. Explorant l'essentiel des dogmes, des rites et de la pensée morale des Églises des sept conciles, ce livre témoigne de la richesse et de la profondeur de la pensée orientale chrétienne, notamment face aux défis rencontrés dans le monde contemporain. Mgr Hilarion Alfeyev est évêque de l'Église orthodoxe de Russie et son plus éminent théologien. Il est l'auteur de nombreux livres de théologie traduits dans plusieurs langues, dont les deux premiers tomes de L'orthodoxie (Cerf, 2009 et 2012). Traduit du russe par Georges Sheshko et Irénée Gribov

Pierre II Petrovic-Njegos est prince et évêque d'une petite nation serbe, le Monténégro, qui, depuis des centaines d'années, résiste aux assauts ottomans. Il monte sur le trône au début du XIXe siècle, à l'heure où les empires vacillent et se recomposent. Il n'aura de cesse de lutter pour unifier son peuple dans la résistance aux puissants voisins, et de chercher à renforcer l'indépendance de son pays. Partout où il ira, Njegos suscitera l'admiration et l'enthousiasme pour sa cause qui résonne avec le romantisme de son époque. Ce livre raconte le combat d'une vie courte mais intense, l'histoire d'un amour contrarié pour la France et sa culture, et l'aventure de tout un peuple en quête de reconnaissance dans le concert des nations. Il évoque aussi l'oeuvre poétique de Njegos : inspirée par le sens tragique de l'histoire et la profonde piété orthodoxe de son auteur, elle est unanimement saluée comme la plus géniale de la langue serbe. Lioubomir Mihailoitch est l'auteur de plusieurs livres sur l'histoire de l'Église de Serbie. Il a également traduit de nombreux ouvrages de littérature serbe.

Issue des pratiques cultuelles juives, des enseignements apostoliques ainsi que de la pensée des Pères de l'Église, la Divine Liturgie est l'élément central de la tradition byzantine, et un témoignage de la plus haute antiquité du christianisme. Elle a nourri la prière de générations de croyants et a influencé la culture et la création dans le monde orthodoxe, et ailleurs. Le mystère que revêtent les rites liturgiques a toujours suscité, tout au long de l'histoire de l'Empire byzantin et au-delà, la volonté d'expliquer les gestes et les chants qui composent la liturgie, dans le but d'édifier les fidèles et de manifester le dessein de salut que l'eucharistie perpétue, à la suite de la Cène et de la Croix. La Divine Liturgie est à la fois une représentation de l'Incarnation et une oeuvre salvifique : ce livre se propose de la faire découvrir à travers son développement historique et les commentaires qu'en ont faits les grands spirituels du monde byzantin. Mgr Job Getcha est le métropolite de Pisidie du Patriarcat oecuménique de Constantinople. Il enseigne les liturgies orientales à l'Institut catholique de Paris et est le coprésident de la Commission mixte internationale pour le dialogue théologique entre l'Église catholique romaine et l'Église orthodoxe.

À l'heure où l'avenir du monde et le devenir du christianisme nous interrogent, le métropolite Emmanuel témoigne, ici, du message de liberté de l'Église orthodoxe. Méditant son engagement au service de l'Évangile, il retrace la vision et l'action du patriarche oecuménique Bartholomée Ier. Il relate les missions qu'il a accomplies en son nom au sein des dialogues oecuméniques et interreligieux, lors du Grand Concile de Crète, pour l'indépendance ecclésiale de l'Ukraine mais aussi auprès de l'Union européenne et autres institutions internationales. Il éclaire, de l'intérieur, les grandes crises actuelles. Religieuses, dont le sort des chrétiens d'Orient ou la dérive du patriarcat de Moscou. Planétaires, dont l'inflation des conflits et la destruction de l'environnement. Tout en racontant la foi de son enfance, son apprentissage de la théologie à Paris et à Boston, son épiscopat en France, ses pèlerinages au Mont-Athos et sa vie désormais à Istanbul. À la fois essai de spiritualité et document d'actualité, ce livre montre comment, avec humilité, l'orthodoxie entend défendre l'humanité sur tous les fronts où elle est menacée. Il constitue, en nos temps troublés, un authentique traité d'espérance.

L'objet de Pâques, grandes fêtes byzantines est de faire connaître à un large public la richesse théologique et spirituelle de la liturgie des grandes fêtes byzantines. Les hymnographes, qu'ils viennent du milieu de Jérusalem ou de Constantinople, chantent les récits bibliques par leurs poèmes liturgiques et les font revivre dans le coeur des fidèles. Pâques, grandes fêtes byzantines présente les sources de ces célébrations des mystères du salut dans leur contexte historique et signale les vestiges archéologiques qu'elles ont laissés. Les présentes études concernent Pâques et les douze grandes fêtes, célébrées au long de l'année. Cependant, elles ne sont pas présentées dans cet ordre chronologique mais selon un ordre théologique : mystères de l'Incarnation, de la Rédemption et de l'Église. La célébration pascale, mystère de la Rédemption, est suivie pas à pas à travers la Grande Semaine et celle du Renouveau. Malgré les disputes liturgiques et rubricales entre Églises, le culte liturgique, « sacrifice de louange », est essentiellement oecuménique. Il garde en lui la conviction de l'unité des Églises.

Depuis 1989, les Églises de l'Est ont accompli un spectaculaire retour. Quel a été leur rôle dans l'ébranlement des régimes totalitaires ? Et comment se manifeste leur renaissance inespérée ?Aujourd'hui, leur influence explique en grande partie la méfiance des populations d'Europe centrale et orientale à l'égard du projet européen, perçu comme une menace pour leur identité culturelle et spirituelle. De leur côté, les Occidentaux ignorent bien souvent les particularités de ces communautés chrétiennes.Trente ans après la chute du Mur de Berlin, Hyacinthe Destivelle propose une présentation synthétique de l'évolution récente et des défis des chrétiens de l'Est : leur inégale vitalité, le réveil des Églises nationales, leurs tensions, mais aussi leurs rapprochements oecuméniques prometteurs.Un indispensable manuel de géopolitique religieuse.Dominicain, Hyacinthe Destivelle est official du Conseil pontifical pour la promotion de l'unité des chrétiens et directeur de l'Institut d'études oecuméniques de l'université pontificale Saint-Thomas-d'Aquin (Angelicum) à Rome.

Despite his unsurpassable contribution to ecumenical and interreligious dialogue, André Scrima (1925-2000) is a neglected theologian outside Romania and Orthodox Christianity. The publication of a collective volume in English on his theology fi lls a gap in the international literature on twentieth century Orthodox Christianity, ecumenical theology, interreligious dialogue, and European philosophy. Bringing together thirteen original contributions, this volume is the fi rst English book-length publication on Scrima's unique theological and philosophical vision, with particular emphasis on his understanding and practice of dialogue. His theology, scattered in published and unpublished articles, book chapters, interviews, short notes, collection of course notes, and correspondence, is an open invitation to dialogue, conversation, and rapprochement between people, cultures, and religions. It is a theology of dialogue nourished by the riches of Eastern Christian spirituality, Hesychast tradition, and intellectual life, in conversation with Western philosophical and theological sources, as well as with the achievements and values of other religions and non-European schools of philosophy. At the heart of Scrima's theology lies the idea that dialogue with the other is not a peripheral option or a low-priority task but an urgent and vital demand. Scrima is a voice that needs to be heard, especially today when the culture of dialogue is challenged on so many fronts. Dr. Viorel Coman is Assistant Professor at the Faculty of Orthodox Theology "Justinian the Patriarch", University of Bucharest, Romania, and Research Associate at the Faculty of Theology and Religious Studies, KU Leuven, Belgium. Dr. Ioan Alexandru Tofan is Full Professor at the Faculty of Philosophy and Social-Political Sciences, "Alexandru Ioan Cuza" University of Ia?i, Romania, where he teaches philosophy of religion, hermeneutics, and Romanian philosophy.